Shop B2B
Guide

Guide sulla protezione dell'udito

Obblighi, valori di attenuazione, norme e pratica: spiegati in breve per acquisti, responsabili della sicurezza sul lavoro e dirigenti di aziende rumorose. Ogni affermazione con una fonte.

Obblighi e diritto

  1. 01

    Quando è obbli­ga­to­ria la protezione dell'udito sul lavoro?

    Da 80 dB(A) il datore di lavoro deve fornire la protezione dell'udito, da 85 dB(A) va indossata. Obblighi direttiva 2003/10/CE e norme UK e Irlanda.

  2. 02

    Valu­ta­zione del rischio rumore passo dopo passo

    Come funziona la valutazione del rischio rumore secondo le norme tedesche, UE e britanniche: raccogliere dati, misurare o calcolare, valutare, documentare.

  3. 03

    Calcolare il livello di espo­si­zione quotidiana al rumore

    Come calcolare l'esposizione quotidiana al rumore LEX,8h da livelli e durate: formula della TRLV Lärm tedesca, tre esempi svolti ed errori frequenti.

  4. 04

    Segnalare e delimitare le zone rumorose

    Quando segnalare le zone rumorose, quale cartello usare, come segnalare quelle mobili e dove tenere la protezione dell'udito. Confronto DE, UE e Regno Unito.

  5. 05

    Riduzione del rumore: prima la fonte, la protezione dell'udito per ultima

    Prima sostituzione e misure tecniche, poi organizzazione, per ultima la protezione dell'udito: l'ordine nelle norme tedesche, UE e britanniche, con esempi.

  6. 06

    Controlli sanitari sul lavoro per l'espo­si­zione al rumore

    Quando i controlli sanitari per il rumore sono obbligatori in Germania (da 85 dB(A)) o vanno offerti (da 80 dB(A)) e in cosa consistono. Confronto con UE e UK.

  7. 07

    Ipoacusia da rumore come malattia pro­fes­sio­nale (BK 2301)

    Che cos'è la malattia professionale tedesca n. 2301, quando e da chi viene segnalato un caso e come la previene la protezione dell'udito. Dati DGUV 2023-2025.

  8. 08

    Protezione dell'udito sotto 80 dB(A): quando ha senso?

    Ha senso la protezione dell'udito sotto 80 dB(A)? Che cosa dice la regola DGUV 112-194 su stress, concentrazione, sovraprotezione e principio STOP.

Attenuazione e scelta

  1. 01

    SNR e H/​M/​L: cosa signi­fi­cano i valori di atte­nua­zione

    Cosa significa il valore SNR, come si leggono H, M e L e come si calcola il livello all'orecchio. Con tabella di attenuazione di tutti i prodotti EarProtect.

  2. 02

    Calcolo del livello residuo all'orecchio: il controllo HML

    Quanto rumore arriva sotto la protezione dell'udito? Controllo HML secondo DGUV 112-194 con detrazioni pratiche, livello di picco ed esempi svolti.

  3. 03

    Valori di atte­nua­zione di tutti i dispo­si­tivi di protezione dell'udito EarProtect

    SNR, H, M e L di tutti gli inserti e le cuffie EarProtect in un'unica tabella, con norma, peso e organismo notificato. Valori dall'esame UE del tipo.

  4. 04

    Sovra­pro­te­zione: quando la protezione attenua troppo

    Perché un livello inferiore a 70 dB(A) all'orecchio è un problema, come riconoscere la sovraprotezione e scegliere la protezione adeguata. Con esempi.

  5. 05

    Inserti auricolari o cuffie antirumore?

    Inserti o cuffie: criteri della DGUV 112-194 su attenuazione, comfort, calore, occhiali, caschi e segnali acustici, con un ausilio decisionale.

  6. 06

    Inserti schiuma, silicone o TPE: monouso o riu­ti­liz­za­bili?

    Schiuma, silicone o TPE: materiale, attenuazione, inserimento, pulizia e sostituzione . Quando convengono i monouso e quando i riutilizzabili.

  7. 07

    Protezione dell'udito rilevabile nell'industria alimentare

    Perché nell'alimentare gli inserti devono essere blu e rilevabili con metal detector, quali macchine sono rumorose e cosa conta per i corpi estranei.

  8. 08

    Protezione dell'udito per chi porta gli occhiali

    Le astine degli occhiali possono interrompere la tenuta delle cuffie. Cosa raccomanda la DGUV 112-194 a chi porta occhiali e quale protezione è adatta.

  9. 09

    Combinare la protezione dell'udito con casco, respi­ra­tore e indumenti protettivi

    Protezione dell'udito con elmetto, respiratore, occhiali e indumenti protettivi: cosa dice la DGUV 112-194 su combinazioni testate e perdite.

  10. 10

    Doppia protezione dell'udito: inserti e cuffie insieme

    Quando servono insieme inserti e cuffie, che cosa ottiene la combinazione (fino a circa M = 40 dB) e perché è un uso qualificato a partire da 110 dB(A).

  11. 11

    Protezione dell'udito per il rumore impulsivo: scoppi, urti, livelli di picco

    Protezione dell'udito per il rumore impulsivo: tre casi nella DGUV 112-194, livelli di picco di 135 e 137 dB(C), attenuazione dipendente dal livello e formula.

  12. 12

    Protezione dell'udito con perdita dell'udito, acufene e apparecchi acustici

    Protezione dell'udito con ipoacusia, acufene, iperacusia o apparecchi acustici: cosa dice la DGUV 112-194 su scelta e uso nei luoghi di lavoro rumorosi.

  13. 13

    Percepire segnali di avver­ti­mento e voce con la protezione

    Segnali di avvertimento, voce e udito direzionale con la protezione dell'udito: DGUV 112-194, marcature W, X, S, V ed E e quando servono le prove di ascolto.

Uso e formazione

  1. 01

    Come inserire cor­ret­ta­mente gli inserti auricolari

    Passo dopo passo: arrotolare, inserire e tenere fermi gli inserti in schiuma. Uso di quelli a flange e con archetto, verifica dell'aderenza, errori da evitare.

  2. 02

    Tempo di utilizzo della protezione dell'udito: perché anche brevi pause costano così tanto

    Come le pause riducono la protezione dell'udito: l'esempio svolto nella DGUV 112-194 e una tabella da 5 minuti a 4 ore senza protezione.

  3. 03

    Formazione sulla protezione dell'udito: obblighi e modello

    Modello PDF gratuito (in tedesco) con programma, esercitazione, poster e verbale. Quando la formazione sull'udito è obbligatoria e cosa deve includere.

  4. 04

    Uso qua­li­fi­cato della protezione dell'udito

    Uso qualificato della protezione: formazione almeno quattro volte l'anno, verifica annuale, nessuna detrazione pratica. Obbligatorio da 110 dB(A).

  5. 05

    Istruzioni operative per la protezione dell'udito: contenuto e struttura

    Istruzioni operative per la protezione dell'udito: chi le redige, cosa devono contenere secondo la DGUV 112-194 e in cosa differiscono dalla formazione.

  6. 06

    Curare, conservare e con­trol­lare la protezione dell'udito

    Ogni quanto controllare la protezione dell'udito, come pulire inserti riutilizzabili e cuffie, quanto durano gli inserti e come conservarli. Per DGUV 112-194.

Norme, marcatura, certificati

  1. 01

    EN 352: la norma per la protezione dell'udito

    EN 352-1 per le cuffie, EN 352-2 per gli inserti, EN 352-3 per le cuffie da elmetto: cosa copre la norma, la modifica del 2024 e la categoria DPI III.

  2. 02

    Marcatura CE sulla protezione dell'udito: spie­ga­zione della categoria III

    Perché la protezione è un DPI di categoria III, cosa significano l'esame UE del tipo e il numero a quattro cifre e come riconoscere un prodotto conforme.

  3. 03

    Leggere un cer­ti­fi­cato di esame UE del tipo: il cer­ti­fi­cato dell'EP1227

    Il certificato degli inserti EarProtect EP1227 spiegato campo per campo: valori di attenuazione, validità, organismo notificato 2777, con PDF e FAQ.

  4. 04

    Cuffie antirumore: leggere il cer­ti­fi­cato di esame UE del tipo dell'EP906

    Il certificato di esame UE del tipo delle cuffie EP906 spiegato campo per campo, più i certificati di tutte e sei le cuffie antirumore EarProtect in PDF.

  5. 05

    Nuovo indirizzo aziendale: il cer­ti­fi­cato di esame UE del tipo è ancora valido?

    Indirizzo sul certificato diverso da quello sul sito? Cosa significa per la validità, cosa comunica il fabbricante e come verificare il certificato.

Riferimenti

  1. 01

    Livelli di rumore sul lavoro: valori misurati per macchina e mestiere

    Livelli sonori di smerigliatrici angolari, seghe circolari, cutter e altro, con la fonte. Più esposizioni quotidiane per mestiere e valori d'azione UE.

  2. 02

    Glossario del rumore: i termini della protezione dell'udito

    Termini su rumore e protezione dell'udito spiegati: dB(A), dB(C), LEX,8h, LpC,peak, valore di azione, SNR, H/M/L, livello residuo, detrazione pratica.

Da dove iniziare: quattro percorsi tra le guide

La famiglia di marchi della DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH