Shop B2B
Professione, Logistica

Protezione dell'udito per il personale del piazzale aero­por­tuale

Sul piazzale operano contemporaneamente aeromobili, carrelli nastro, caricatori per container e trattori. Uno studio dell'Università Sapienza di Roma ha calcolato l'esposizione quotidiana del personale di handling a terra in un aeroporto internazionale: la maggior parte delle attività si colloca a 85 dB(A) o oltre.

Quanto è rumoroso il piazzale?

Lo studio (Gugliermetti et al., ICA 2010) ha misurato i livelli sonori di tutte le attività coinvolte nella gestione di un aeromobile e ne ha calcolato l'esposizione quotidiana. I risultati principali:

  • Catering: l'unica attività al di sotto di 80 dB(A) di esposizione quotidiana.
  • Trasportatori e servizio toilette (4 ore al giorno): sopra 80 ma sotto 85 dB(A).
  • Tutti gli altri, come caricatori per container, carrelli nastro, rifornimento e push-back: 85 dB(A) o più. Con sei ore al giorno e insieme ad altre fonti di rumore, push-back, rifornimento di acqua potabile e carrelli nastro superano 87 dB(A).
  • Push-back: mentre l'aeromobile viene spinto indietro dallo stallo, 90 dB(A) nel veicolo con picchi intorno a 118,5 dB(C).
  • Vicino alle attrezzature di carico e scarico di bagagli e merci: da 80 a 85 dB(A).

Decisivo è ciò che accade contemporaneamente. Con trasportatori e caricatori per container che lavorano nelle vicinanze, lo studio ha misurato 88 dB(A) al carrello nastro invece di 83,3 dB(A) quando operava da solo. I livelli di picco erano al massimo intorno a 120 dB(C), ben al di sotto del valore di azione di 135 dB(C).

Quale protezione dell'udito sul piazzale?

Livello all'orecchio = livello − (M − detrazione pratica), controllo HML secondo la regola DGUV 112-194 (2024). Intervallo obiettivo da 70 a 80 dB(A). Un orientamento calcolato che non sostituisce una valutazione dei rischi.
Protezione dell'uditoEsposizione giornalieraca. 85 dB(A)Esposizione quotidiana, 6 oreca. 87 dB(A)Push-back, nel veicoloca. 90 dB(A)
EP1227BWG SNR 3759 dB(A)Troppo forte?61 dB(A)Troppo forte?64 dB(A)Troppo forte?
EP902 SNR 3359 dB(A)Troppo forte?61 dB(A)Troppo forte?64 dB(A)Troppo forte?
EP001Y SNR 3261 dB(A)Troppo forte?63 dB(A)Troppo forte?66 dB(A)Troppo forte?
EP906 SNR 3062 dB(A)Troppo forte?64 dB(A)Troppo forte?67 dB(A)Troppo forte?
EP100BY SNR 2964 dB(A)Troppo forte?66 dB(A)Troppo forte?69 dB(A)Troppo forte?
EP904 SNR 2865 dB(A)Troppo forte?67 dB(A)Troppo forte?70 dB(A)Consigliato
EP102BO SNR 2766 dB(A)Troppo forte?68 dB(A)Troppo forte?71 dB(A)Consigliato

Per esposizioni quotidiane da 85 a 87 dB(A), ogni protettore auricolare della gamma EarProtect attenua più del necessario secondo il calcolo. Più vicini sono gli inserti con archetto EP102BO e le cuffie antirumore EP904; nel veicolo del push-back, a 90 dB(A), entrambi raggiungono l'intervallo target. Sul piazzale non è un dettaglio: radio, grida e segnali di avvertimento devono passare. Faccia verificare la scelta nella valutazione dei rischi, v. Sovraprotezione.

Sul piazzale

  • Frequenti passaggi tra aeromobile, veicolo e hangar: le cuffie antirumore si indossano e si tolgono rapidamente.
  • Gli inserti con archetto restano appesi al collo durante le pause e sono di nuovo subito pronti all'uso.
  • Formare il personale stagionale: lo studio richiama l'attenzione in particolare sui lavoratori stagionali con mansioni manuali semplici. Come funziona la formazione è descritto alla pagina Formazione sulla protezione dell'udito.
  • Contrassegnare come zone rumorose le aree in cui l'esposizione quotidiana può superare 85 dB(A) (articolo 5(3) della direttiva 2003/10/CE).

Radio, chiamate e segnali di avver­ti­mento sul piazzale

Le dosi giornaliere da 85 a 88 dB(A) sono così vicine al valore superiore di azione che l'attenuazione della protezione dell'udito è raramente il problema; lo è la comunicazione. Per i dipendenti guidati via radio, la regola DGUV 112-194 indica protettori auricolari con comunicazione rilevante per la sicurezza trasmessa via radio (ad esempio Bluetooth, DECT o PMR 446) o via cavo (sezione 4.6.2). Tali prodotti non fanno parte della gamma EarProtect; la gamma offre protezioni dell'udito con bassa attenuazione passiva che consentono chiamate e segnali dei veicoli. Dove serve la radio, la questione va trattata nella valutazione dei rischi.

Livello residuo a 85-90 dB(A): confronto dei modelli più leggeri

Livello residuo all'orecchio secondo il controllo HML (rumore a frequenza media e alta); livelli secondo Gugliermetti et al. 2010 (dose giornaliera, carrello nastro con trasportatore, push-back nel veicolo).
Dose quotidianaEP102BO (19 dB)EP904 (20 dB)EP100BY (21 dB)EP905 (21 dB)
Dose giornaliera, 85 dB(A)66 dB(A)65 dB(A)64 dB(A)64 dB(A)
Dose giornaliera, 6 ore, 87 dB(A)68 dB(A)67 dB(A)66 dB(A)66 dB(A)
Carrello nastro con trasportatore, 88 dB(A)69 dB(A)68 dB(A)67 dB(A)67 dB(A)
Push-back nel veicolo, 90 dB(A)71 dB(A)70 dB(A)69 dB(A)69 dB(A)

A 85-87 dB(A) anche il modello più leggero lascia il livello residuo al di sotto dell'intervallo consigliato; solo per il push-back nel veicolo a 90 dB(A) EP102BO ed EP904 rientrano in esso. È un conflitto di obiettivi che la valutazione dei rischi deve ponderare: l'obbligo di indossare la protezione dell'udito a partire da 85 dB(A) contro l'udibilità di radio e segnali. Nella pratica è utile una prova di ascolto sul veicolo e sull'aeromobile con i modelli in questione (Segnali di avvertimento).

Inserire il personale stagionale in tre passi

  1. Prima del primo impiego: mostrare le zone rumorose, consegnare la protezione dell'udito, dimostrare come si inserisce e far esercitare.
  2. Nella prima settimana: verificare la vestibilità e la comunicazione sul posto di lavoro, prova di ascolto di radio e segnali dei veicoli.
  3. In corso d'opera: controllare l'utilizzo, cambiare modello in caso di lamentele, documentare la formazione dopo la stagione (Formazione).

Domande frequenti

Quanto è rumoroso il piazzale dell'aeroporto?

In uno studio condotto in un aeroporto internazionale l'esposizione quotidiana per la maggior parte delle attività sul piazzale era di 85 dB(A) o più. Gli addetti al push-back raggiungevano 90 dB(A) nel veicolo, con picchi intorno a 118,5 dB(C).

Quale protezione dell'udito per il personale aeroportuale?

Una con attenuazione piuttosto bassa, in modo che radio e segnali di avvertimento restino udibili. A 85-90 dB(A) sarebbero ideali, secondo il calcolo, da 5 a 20 dB di attenuazione effettiva. Nella gamma EarProtect gli inserti con archetto EP102BO (M 24 dB, effettivi 19 dB) e le cuffie antirumore EP904 (M 25 dB, effettivi 20 dB) si avvicinano di più.

La protezione dell'udito è obbligatoria sul piazzale?

Dove l'esposizione quotidiana raggiunge 85 dB(A), sì. Secondo lo studio ciò vale per la maggior parte delle attività sul piazzale. A partire da 80 dB(A) il datore di lavoro deve mettere a disposizione la protezione dell'udito.

Nella gamma EarProtect esiste una protezione dell'udito con radio?

No. La gamma comprende protezioni dell'udito passive. La regola DGUV 112-194 indica protettori auricolari con comunicazione rilevante per la sicurezza via radio o cavo per i casi in cui, a livelli elevati, la comunicazione sia necessaria.

Quale protezione dell'udito con una dose giornaliera di 88 dB(A)?

Secondo il calcolo, all'orecchio restano 69 dB(A) con gli inserti con archetto EP102BO e 68 dB(A) con le cuffie antirumore EP904. Entrambi sono al di sotto dell'intervallo consigliato; una prova di ascolto sul posto di lavoro mostra se comunicazione e segnali sono sufficienti.

Fonti

Valori tipici a scopo di stima. Non sostituiscono una misurazione né una valutazione dei rischi. Aggiornamento al 5 ottobre 2026.

Per acquisti e sicurezza sul lavoro

Scegliere la protezione dell'udito per piazzale aero­por­tuale

Le tabelle sono una guida calcolata. Per la Sua azienda contano i livelli misurati, il tempo di utilizzo e gli altri dispositivi di protezione. Offriamo consulenza sulla scelta e inviamo campioni per una prova di utilizzo o un preventivo.

La famiglia di marchi della DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH