Formazione sulla protezione dell'udito: obblighi e modello

Quando è richiesta la formazione?

Da 80 dB(A) o 135 dB(C): i lavoratori esposti a livelli pari o superiori ai valori inferiori di azione per l'esposizione devono ricevere informazione e formazione (articolo 8 della direttiva 2003/10/CE, nel Regno Unito Regulation 10 delle Control of Noise at Work Regulations 2005).
Con dimostrazioni: il datore di lavoro deve organizzare la formazione e, ove opportuno, dimostrazioni sull'uso dei dispositivi di protezione individuale (articolo 4(8) della direttiva 89/656/CEE). In Germania le esercitazioni pratiche sono obbligatorie per i DPI che proteggono da danni permanenti (§ 31 regolamento DGUV 1). La protezione dell'udito è un DPI di categoria III.
In Germania almeno una volta l'anno e documentata, come tutte le formazioni ai sensi del regolamento DGUV 1.

Perché il tempo di utilizzo conta così tanto

La regola DGUV 112-194 dell'assicurazione infortuni tedesca fa i conti: a 105 dB(A) su otto ore e con una protezione dell'udito con 30 dB di attenuazione, all'orecchio arrivano 75 dB(A). Se viene tolta per soli 30 minuti, sono circa 93 dB(A). E chi indossa la protezione dell'udito per sole quattro ore su otto ottiene al massimo 3 dB di protezione (sezione 7.6). Questo calcolo fa parte di ogni sessione di formazione.

Cosa deve comprendere la formazione

Il pericolo del rumore: la perdita dell'udito causata dal rumore non è guaribile.
Dove si trovano le zone rumorose in azienda e come sono segnalate.
Quale protezione dell'udito è stata scelta per quale area e perché.
Inserimento corretto con esercitazione, vedere Come inserire gli inserti auricolari.
Verifica della calzata ed errori tipici.
Indossarla per tutta la durata dell'esposizione al rumore, anche per attività brevi.
Cura, conservazione, sostituzione e smaltimento.
Sovraprotezione: i segnali di allarme devono restare udibili.
Controlli dell'udito e sorveglianza sanitaria.

L'esercitazione pratica

Ogni persona inserisce la propria protezione dell'udito sotto guida. Il formatore dimostra l'inserimento corretto, verifica la calzata e corregge gli errori. Gli inserti in schiuma in particolare richiedono pratica: se non vengono arrotolati o vengono inseriti troppo superficialmente, perdono gran parte del loro effetto.

Programma suggerito (circa 30 minuti)

Durata	Contenuto
5 minuti	Rumore e udito: cosa significa la perdita dell'udito causata dal rumore
5 minuti	Zone rumorose in azienda, segnalazione, obblighi
10 minuti	Esercitazione pratica: inserire la protezione dell'udito, verificare la calzata, correggere gli errori
5 minuti	Cura, conservazione, sostituzione, sovraprotezione
5 minuti	Domande, verbale con firme

Uso qualificato: esercitarsi quattro volte l'anno

La regola DGUV 112-194 definisce un livello superiore alla formazione obbligatoria: se la formazione con esercitazioni pratiche si svolge almeno quattro volte l'anno ed è documentata, parla di uso qualificato. La scelta può allora essere calcolata senza la detrazione pratica, per cui la protezione dell'udito è sufficiente per livelli più elevati. In Germania tali misure speciali sono richieste a partire da un'esposizione quotidiana al rumore di 110 dB(A) ai sensi delle regole tecniche TRLV Lärm (regola DGUV 112-194, sezione 6.2.5).

Cosa deve contenere il verbale

Data e durata
Formatore
Contenuti, compresa l'esercitazione pratica
Nomi e firme dei partecipanti
Protezione dell'udito utilizzata, con codice articolo

Materiale per la formazione

Il modello, PDF (tedesco), attualmente in tedesco, contiene il programma, i contenuti obbligatori, le pagine di esercizio con pittogrammi, un poster e un verbale con elenco dei presenti. Le istruzioni per l'uso di tutti i prodotti EarProtect si trovano nelle pagine prodotto e sotto Schede tecniche. Per le esercitazioni inviamo volentieri ai clienti professionali campioni.

Chi viene formato e quando? Un piano annuale

Frequenze secondo il regolamento DGUV 1 e la regola DGUV 112-194 (Germania); la suddivisione in gruppi è un suggerimento per la pianificazione.
Gruppo	Occasione	Frequenza	Contenuto
Nuovi dipendenti nella zona rumorosa	prima di iniziare l'attività	una volta, prima del primo utilizzo	contenuti obbligatori con esercitazione pratica, verifica della calzata, zone rumorose
Personale fisso	annualmente e in caso di cambiamenti	almeno una volta l'anno	ripasso, errori dalla pratica, cura, sovraprotezione
Aree con uso qualificato	obbligatorio da 110 dB(A) in Germania, altrimenti facoltativo	almeno quattro volte l'anno	esercitazioni secondo l'Allegato 5, verifica dell'efficacia
Imprese esterne e lavoratori interinali	prima del primo incarico	per ogni incarico presso l'azienda	zone rumorose, distribuzione della protezione dell'udito, esercitazione sull'inserimento
Visitatori	prima di entrare nella zona rumorosa	a ogni visita	consegnare la protezione dell'udito, mostrare l'inserimento in un minuto
Responsabili	annualmente, senza eccezioni	almeno una volta l'anno	dare il buon esempio, controllare il tempo di utilizzo, parlare quando non viene usata

Il piano mostra dove nasce l'impegno: per imprese esterne e visitatori l'istruzione è breve ma dovuta ogni volta. La distribuzione all'ingresso con un dispenser e pittogrammi la semplifica (Dispenser).

Obiezioni del team e cosa dice la regola

Le risposte seguono le guide e la regola DGUV 112-194; non sostituiscono alcun parere medico.
Obiezione	Risposta
«Con questa non sento niente.»	L'attenuazione eccessiva è un problema noto. La regola raccomanda da 70 a 80 dB(A) all'orecchio; al di sotto andrebbero verificate la comunicazione e la sensazione di isolamento (Sovraprotezione).
«Li tolgo solo per un attimo.»	Con 30 dB di attenuazione efficace, dopo 15 minuti senza protezione restano su una giornata di otto ore solo 14,9 dB di riduzione (Tempo di utilizzo).
«Le cuffie premono e fanno caldo.»	Il comfort decide se la protezione dell'udito viene usata. Gli inserti auricolari sono più comodi con il caldo e la sudorazione (Inserti auricolari o cuffie antirumore?).
«Gli inserti cadono.»	Di solito non abbastanza in profondità o rilasciati troppo presto: tirare l'orecchio verso l'alto e all'indietro, tenere fermo per 30-60 secondi (Inserimento).
«Mi prudono le orecchie.»	Lo sporco può causare irritazioni cutanee. Verificare la pulizia, cambiare gli inserti, rivolgersi a un medico in caso di disturbi (Cura).

Domande frequenti

Ogni quanto deve svolgersi la formazione sulla protezione dell'udito?

La direttiva 2003/10/CE richiede informazione e formazione a partire da 80 dB(A) ma non fissa un intervallo. In Germania: prima di iniziare il lavoro, poi regolarmente, almeno una volta l'anno, e dopo cambiamenti significativi.

La formazione deve includere esercitazioni pratiche?

La direttiva 89/656/CEE richiede formazione e, ove opportuno, dimostrazioni sull'uso dei DPI. In Germania le esercitazioni pratiche sono obbligatorie per la protezione dell'udito ai sensi del § 31 regolamento DGUV 1, perché protegge da danni permanenti alla salute.

La formazione deve essere documentata?

In Germania sì: la formazione ai sensi del regolamento DGUV 1 deve essere documentata. Un verbale firmato è una buona prassi ovunque, perché dimostra che la formazione si è svolta.

Esiste un modello per la formazione sulla protezione dell'udito?

Sì. EarProtect mette a disposizione un modello gratuito in PDF, attualmente in tedesco: obblighi e programma, esercitazione con pittogrammi, poster e verbale con elenco dei presenti. Download senza registrazione in questa pagina.

Anche i responsabili devono essere formati?

Dove sono esposti al rumore, valgono per loro gli stessi obblighi di tutti i dipendenti. La regola DGUV 112-194 menziona anche il loro esempio: i responsabili indossano essi stessi la protezione dell'udito, anche per brevi permanenze.

Quanto dura l'intera formazione?

Il programma di questa pagina prevede circa 30 minuti, di cui 10 minuti di esercitazione pratica.