Domande frequenti sulla protezione dell'udito
Obblighi e requisiti di legge
A partire da quanti dB la protezione dell'udito è obbligatoria?
A partire da 80 dB(A) il datore di lavoro deve mettere a disposizione la protezione dell'udito, a partire da 85 dB(A) questa deve essere indossata. Per i picchi di rumore valgono 135 e 137 dB(C). Questi valori derivano dalla direttiva UE 2003/10/CE e dalle norme nazionali che ne discendono, nel Regno Unito dai Control of Noise at Work Regulations 2005. Dettagli in Requisiti di legge.
Chi paga la protezione dell'udito sul lavoro?
Il datore di lavoro. I lavoratori non devono sostenere i costi delle misure di sicurezza e salute sul lavoro; ciò discende dalla direttiva quadro UE 89/391/CEE e dalle leggi nazionali che ne derivano.
A quale categoria DPI appartiene la protezione dell'udito?
Categoria III ai sensi del regolamento (UE) 2016/425. Tutti i prodotti EarProtect sono stati esaminati dall'organismo notificato 2777 (SATRA Technology Europe).
Con che frequenza i dipendenti devono essere formati sulla protezione dell'udito?
La direttiva 2003/10/CE richiede informazione e formazione a partire dal valore inferiore di azione per l'esposizione di 80 dB(A). In Germania: prima di iniziare il lavoro, poi almeno una volta l'anno e dopo modifiche significative, con esercitazioni pratiche. Vedere Formazione sulla protezione dell'udito.
Gli obblighi valgono anche per compiti brevi e rumorosi?
Sì, se fanno salire il valore giornaliero. Conta il livello mediato su otto ore: un quarto d'ora a 100 dB(A) da solo dà 85 dB(A). I picchi oltre 137 dB(C) fanno scattare gli obblighi indipendentemente dalla durata. Il calcolo è in Calcolo dell'esposizione quotidiana al rumore.
Anche visitatori e imprese esterne devono indossare la protezione dell'udito?
Sì. Il soggiorno in una zona rumorosa è consentito solo indossando una protezione dell'udito adeguata. Sono d'uso la distribuzione all'ingresso, ad esempio dal distributore, e una breve istruzione sull'inserimento.
Che cos'è una zona rumorosa e come viene segnalata?
Un'area in cui può essere superato il valore superiore di azione di 85 dB(A) o 137 dB(C). Viene segnalata con il segnale di obbligo «Protezione dell'udito obbligatoria» e, ove tecnicamente possibile, delimitata. Maggiori informazioni in Segnalazione delle zone rumorose.
Le visite mediche per il rumore sono obbligatorie?
In Germania sono obbligatorie a partire da 85 dB(A) o 137 dB(C) e devono essere offerte a partire da 80 dB(A) o 135 dB(C). L'effetto della protezione dell'udito non viene considerato (Visite mediche).
Scelta e valori di attenuazione
Che cosa significa il valore SNR?
Il valore SNR riassume in un unico numero l'attenuazione acustica della prova di laboratorio. Per la scelta, la regola DGUV 112-194 calcola in modo più preciso con il valore M o L e detrae 5 o 9 dB a seconda della forma costruttiva. Maggiori informazioni in SNR e H/M/L spiegati.
Quale protezione dell'udito è adatta al mio livello di rumore?
Quella che lascia da 70 a 80 dB(A) all'orecchio. Il selettore di protezione dell'udito lo calcola per tutti i prodotti EarProtect.
La protezione dell'udito può attenuare troppo?
Sì. Sotto i 70 dB(A) all'orecchio si parla di sovraprotezione; i segnali di avvertimento e il parlato si sentono con più difficoltà. Vedere Sovraprotezione.
Inserti auricolari o cuffie antirumore?
Gli inserti auricolari sono leggeri e stanno sotto caschi e occhiali. Le cuffie antirumore si indossano e si tolgono rapidamente e sono adatte ai lavori in cui la protezione dell'udito viene spesso interrotta. EarProtect offre entrambi in diversi livelli di attenuazione.
Le cuffie antirumore sono adatte a chi porta gli occhiali?
Sì, ma le aste degli occhiali sotto i cuscinetti riducono la tenuta e quindi l'attenuazione. Aiutano aste sottili e piatte. A livelli elevati gli inserti auricolari possono essere la scelta migliore.
Perché EP1227 ed EP902 attenuano allo stesso modo nonostante l'SNR sia diverso?
Per la scelta conta il valore M meno la detrazione pratica: l'inserto auricolare in schiuma ha M 35 dB e una detrazione di 9 dB, le cuffie antirumore M 31 dB e una detrazione di 5 dB. Entrambi danno 26 dB di attenuazione effettiva (Valori di attenuazione).
Come calcolo il livello residuo all'orecchio?
Con il controllo HML: livello residuo = livello di rumore meno (valore M meno detrazione pratica); per il rumore a bassa frequenza con il valore L. Esempio: 100 dB(A) con l'inserto auricolare in schiuma EP1227 dà 100 − (35 − 9) = 74 dB(A). Sono raccomandati da 70 a 80 dB(A) (Calcolo del livello residuo).
Quale protezione dell'udito EarProtect è la più leggera?
Tra gli inserti auricolari gli inserti con archetto EP102BO con 14 g, tra le cuffie antirumore l'EP905 con 151 g. Entrambi attenuano meno dei modelli più efficaci e sono quindi adatti a livelli medi di circa 89-101 dB(A).
Quale protezione dell'udito per il rumore a bassa frequenza?
L'inserto auricolare in schiuma EP1227 con L 30 dB; tra le cuffie antirumore l'EP902 ha il valore L più alto, 23 dB. In generale le cuffie antirumore attenuano le basse frequenze meno degli inserti auricolari (Inserti auricolari o cuffie antirumore?).
Che cosa è meglio con il caldo e la sudorazione, inserti auricolari o cuffie antirumore?
La regola DGUV 112-194 raccomanda gli inserti auricolari in caso di forte sudorazione sotto le cuffie antirumore.
Uso e cura
Come si inseriscono correttamente gli inserti auricolari in schiuma?
Arrotolare, tirare l'orecchio verso l'alto e indietro, inserire a fondo e tenere premuto per 30-60 secondi. Passo dopo passo in Come inserire gli inserti auricolari.
Ogni quanto vanno sostituiti gli inserti in schiuma?
Gli inserti auricolari monouso in schiuma si gettano dopo ogni utilizzo.
Come si puliscono gli inserti riutilizzabili?
Dopo ogni utilizzo con un detergente delicato e acqua; lasciarli asciugare completamente e conservarli nella custodia.
Come si puliscono le cuffie antirumore?
Dopo l'uso pulire i cuscinetti e le imbottiture in schiuma con sapone neutro e acqua o salviette imbevute di alcol e lasciarli asciugare all'aria.
Per quanto tempo si conservano inserti auricolari e cuffie antirumore non aperti?
Secondo le istruzioni per l'uso, gli inserti auricolari monouso in schiuma EP1227 e gli inserti con archetto EP100BY si conservano per tre anni, gli inserti auricolari riutilizzabili EP001 ed EP002 per cinque anni dalla fabbricazione. Per le cuffie antirumore EP901 ed EP902 le istruzioni per l'uso indicano cinque anni (Cura e conservazione).
Per quanto tempo posso togliere la protezione dell'udito durante un turno?
Il meno possibile. Con 26 dB di attenuazione effettiva, su una giornata di otto ore restano solo 14,7 dB di riduzione dopo 15 minuti senza protezione e 9 dB dopo un'ora (Tempo di utilizzo).
Che cosa fare in caso di irritazioni cutanee o problemi all'orecchio?
Controllare la pulizia, cambiare o pulire gli inserti auricolari e, in caso di disturbi, rivolgersi a un medico, ad esempio al medico del lavoro. La regola DGUV 112-194 richiede di chiedere dei problemi all'orecchio prima del primo utilizzo.
Ordini e campioni
Dove posso acquistare EarProtect?
Esclusivamente nello shop B2B di DS SafetyWear (in inglese). Ogni pagina di prodotto rimanda direttamente all'articolo corrispondente.
Posso ordinare dei campioni?
Sì. Selezioni i prodotti nel modulo per i campioni e inserisca il Suo indirizzo di consegna. Schede tecniche e dichiarazioni di conformità sono disponibili alla voce Schede tecniche.
I campioni sono gratuiti?
I campioni sono gratuiti per i clienti professionali (B2B).
Esistono schede tecniche e dichiarazioni di conformità?
Sì, in ogni pagina di prodotto alla voce Download e raccolte per tutti i prodotti alla voce Schede tecniche.
DS SafetyWear è certificata ISO 9001?
Sì. Il sistema di gestione della qualità di DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH è certificato secondo EN ISO 9001:2015 da TÜV AUSTRIA, valido fino al 25 marzo 2028. L'ambito comprende il commercio e la distribuzione di dispositivi di protezione individuale di ogni tipo. Il certificato è disponibile alla voce Schede tecniche.
Quali confezioni esistono?
Inserti auricolari in schiuma EP1227: 2.000 paia per cartone in scatole distributore da 200 paia; con cordino e rilevabili 1.000 paia in scatole da 100 paia. Sacchetti di ricarica: 10 sacchetti da 500 paia. Cuffie antirumore: 1 pezzo per confezione. Inserti con archetto: 400 pezzi, 20 per scatola.
Esistono inserti auricolari rilevabili?
Sì, gli EP1227BD in blu con cordino in PVC con ottone, per la produzione alimentare e farmaceutica. Se il Suo metal detector rilevi in modo affidabile il cordino lo si verifica con un campione (Inserti auricolari rilevabili).
Il sito web mostra i prezzi?
No. Prezzi e scaglioni sono nello shop B2B di DS SafetyWear. Ogni pagina di prodotto rimanda all'articolo corrispondente; i preventivi sono predisposti dalle vendite tramite il modulo di richiesta.
Norme e prove
Cosa significa il numero 2777 accanto alla marcatura CE?
È il numero di identificazione dell'organismo notificato che verifica la progettazione e sorveglia la produzione: SATRA Technology Europe. Se l'organismo sia notificato per la protezione dell'udito si può verificare nella banca dati UE NANDO (Marcatura CE).
Dove trovo i certificati di esame UE del tipo?
Come PDF per le cuffie antirumore da EP901 a EP906, gli inserti auricolari della serie EP1227 e per i distributori e i sacchetti di ricarica nelle pagine dei prodotti e alla voce Schede tecniche. Come leggerli è spiegato in Leggere il certificato di esame UE del tipo.
Quale norma si applica agli inserti auricolari e quale alle cuffie antirumore?
EN 352-1 per le cuffie antirumore, EN 352-2 per gli inserti auricolari, compresi gli inserti con archetto. La versione è indicata nella dichiarazione di conformità UE dell'articolo (EN 352).




