Que proteção auditiva é adequada?
Atenuação a mais é tão errada como atenuação a menos. Definir o nível de ruído ou escolher uma fonte de ruído: o seletor calcula o que chega ao ouvido e ordena pela gama recomendada de 70 a 80 dB(A).
A carregar o seletor.
Como o seletor calcula
O seletor utiliza a verificação HML da regra DGUV 112-194 (edição de setembro de 2024, anexos 1 e 2), a regra do seguro legal alemão de acidentes sobre a utilização de protetores auditivos: nível no ouvido = nível de ruído − (M − dedução prática), para ruído de baixa frequência nível de ruído − (L − dedução prática). A dedução prática é de 9 dB para tampões de espuma moldáveis e de 5 dB para tampões pré-moldados, tampões com arco e protetores auriculares de concha. Apenas são utilizados os valores H/M/L constantes das instruções de utilização.
Segundo a regra, entre as fontes de média a alta frequência contam-se as máquinas de rebarbar, de corte abrasivo e de trabalhar madeira; entre as de baixa frequência, as escavadoras, os compressores de êmbolo e as instalações de jateamento. Mais em SNR e H/M/L explicados. As fontes de ruído do seletor provêm de publicações da DGUV, da BAuA, da BG BAU e da BGN (seguradoras de acidentes alemãs e instituto federal de segurança no trabalho); a fonte é indicada abaixo da seleção. Mais valores medidos por máquina e por ofício constam da tabela de níveis de ruído. O resultado é uma orientação calculada: o tempo de utilização, os sinais de aviso, outro equipamento de proteção e deficiências auditivas devem constar da avaliação de riscos.
Classificação do nível no ouvido
| acima de 85 dB(A) | Não permitido (na Alemanha, secção 8 do regulamento alemão sobre ruído e vibrações) |
| acima de 80 até 85 dB(A) | Não recomendado |
| 70 a 80 dB(A) | Recomendado |
| abaixo de 70 dB(A) | Verificar a comunicação e a sensação de isolamento (sobreproteção) |
Classificação segundo a regra DGUV 112-194. Mais em Sobreproteção e Requisitos legais.
Mesmo nível, duas classes de ruído: o que muda na seleção
O seletor pergunta pelo tipo de ruído porque este altera o cálculo. Para ruído de média a alta frequência (HM) aplica-se o valor M, para ruído predominantemente de baixa frequência (L) o valor L. A tabela mostra, para o mesmo nível de 95 dB(A), como se desloca o nível residual:
| Modelo | Nível residual para ruído HM | Nível residual para ruído L |
|---|---|---|
| EP1227 | 69 dB(A) (verificar a sobreproteção) | 74 dB(A) (recomendado) |
| EP001Y | 71 dB(A) (recomendado) | 72 dB(A) (recomendado) |
| EP100BY | 74 dB(A) (recomendado) | 76 dB(A) (Recomendado) |
| EP102BO | 76 dB(A) (Recomendado) | 78 dB(A) (Recomendado) |
| EP902 | 69 dB(A) (verificar a sobreproteção) | 77 dB(A) (recomendado) |
| EP901 | 71 dB(A) (recomendado) | 79 dB(A) (Recomendado) |
| EP906 | 72 dB(A) (recomendado) | 80 dB(A) (Recomendado) |
| EP905 | 74 dB(A) (recomendado) | 81 dB(A) (Não recomendado) |
| EP903 | 74 dB(A) (recomendado) | 82 dB(A) (Não recomendado) |
| EP904 | 75 dB(A) (recomendado) | 82 dB(A) (Não recomendado) |
Para ruído HM, por exemplo em rebarbadoras e máquinas de trabalhar madeira, EP001Y, EP100BY, EP102BO, EP901, EP906, EP905, EP903, EP904 estão na gama recomendada. Para ruído de baixa frequência, por exemplo em escavadoras e compressores de êmbolo, são EP1227, EP001Y, EP100BY, EP102BO, EP902, EP901, EP906: os protetores auriculares de concha EP905, EP903 e EP904 ficam de fora porque os seus valores L (18 e 19 dB) são mais fracos. Quem não conhece a classe de ruído esclarece-o com um teste de audição ou pela diferença entre o nível ponderado C e o ponderado A: se for superior a 5 dB, utiliza-se o valor L (Calcular o nível residual).
Um exemplo do seletor: rebarbadora
Escolhe-se no seletor a fonte de ruído rebarbadora, registada com 96,6 dB(A) (AUVA Report 83, 154 medições) e a classe de ruído HM. O seletor mostra então que EP1227, EP001Y, EP100BY, EP102BO, EP902, EP901, EP906, EP905, EP903, EP904 estão na gama recomendada de 70 a 80 dB(A), estando o tampão de espuma EP1227 e o EP902 a 70,6 dB(A), no limite inferior. Quem trabalha com óculos de proteção escolhe o tampão auditivo de entre estes modelos, porque as hastes dos óculos prejudicam a vedação dos protetores auriculares de concha (Óculos).
Como ler o resultado em quatro passos
- Verificar o nível: provém de uma medição, da avaliação de riscos ou da tabela de níveis de ruído? O seletor calcula com o valor introduzido.
- Escolher a classe de ruído: HM ou L, por teste de audição ou diferença de níveis.
- Ler a coluna “Nível residual”: recomendam-se 70 a 80 dB(A); abaixo disso deve verificar-se a comunicação, acima disso a proteção não é recomendada e, acima de 85 dB(A), não é permitida na Alemanha.
- Comparar vários resultados: entre os modelos na gama, decidem o tipo, o conforto, os óculos e outro equipamento (Tampões auditivos ou protetores auriculares de concha?).
O que o seletor não abrange
- Tempo de utilização: o cálculo pressupõe utilização sem interrupções. As pausas reduzem fortemente o efeito (Tempo de utilização).
- Níveis de pico: os impulsos exigem um cálculo próprio (Ruído de impulso).
- Combinações: tampões auditivos com protetores auriculares de concha, capacete e máscara respiratória não são calculados (Dupla proteção auditiva).
- Sinais de aviso e perda auditiva: pertencem ao teste de audição e ao aconselhamento do médico do trabalho (Sinais de aviso).
- Utilização qualificada: o seletor calcula com a dedução prática; sem ela, as gamas seriam mais elevadas (Utilização qualificada).
Perguntas frequentes sobre o seletor
Como se calcula que proteção auditiva é adequada?
Com a verificação HML da regra DGUV 112-194: nível no ouvido = nível de ruído − (valor M − dedução prática), para ruído de baixa frequência com o valor L. Por cálculo, a proteção auditiva é adequada se o nível no ouvido se situar entre 70 e 80 dB(A). Se serve para o trabalho do dia a dia, mostram-no um teste de utilização e a avaliação de riscos.
O que é a dedução prática?
Uma dedução ao valor M ou L, porque na prática a proteção auditiva assenta pior do que em laboratório. A regra DGUV 112-194 prevê 9 dB para tampões de espuma moldáveis e 5 dB para tampões pré-moldados, tampões com arco e protetores auriculares de concha. Não se aplica à utilização qualificada com formação prática pelo menos quatro vezes por ano.
Porque é que o seletor não mostra todos os números de artigo?
O seletor agrupa numa única linha muitas variantes com os mesmos valores de ensaio, por exemplo as cores dos tampões de espuma cónicos sob o EP1227BWG. Os distribuidores e os sacos de recarga contêm os tampões auditivos EP1227GY; aplicam-se os seus valores. Todas as cores e versões estão listadas nas páginas dos produtos. Os cálculos usam os valores H/M/L dos produtos; o SNR por si só não basta para a seleção.
O seletor substitui a avaliação de riscos?
Não. É uma orientação. A seleção continua a basear-se na medição ou determinação do ruído e na avaliação de riscos na empresa.
Que classe de ruído se aplica à minha máquina?
A regra DGUV 112-194 classifica como ruído de média a alta frequência as máquinas de rebarbar, de corte abrasivo e de trabalhar madeira, os bocais de ar comprimido, as chaves de impacto e os pregadores elétricos, e como ruído de baixa frequência as escavadoras, os compressores de êmbolo, as instalações de jateamento e os fornos. Em caso de dúvida, decide o teste de audição ou a diferença entre o nível ponderado C e o ponderado A (mais de 5 dB: baixa frequência).
Porque é que o seletor mostra modelos diferentes a 95 dB(A) consoante a classe de ruído?
Porque, para ruído de baixa frequência, se aplica o valor L. Os protetores auriculares de concha atenuam menos as baixas frequências: o EP904 tem L 18 dB, o tampão de espuma EP1227 L 30 dB. Os mesmos 95 dB(A) dão por isso 82 dB(A) no ouvido com o EP904 em vez de 75 dB(A).
Qual a precisão do resultado do seletor?
Tão precisa quanto o nível introduzido. O seletor calcula com os valores de laboratório do exame de tipo e a dedução prática da regra DGUV 112-194. Não tem em conta o ajuste individual, a fuga por óculos ou capacete, nem as pausas na utilização; os testes de utilização, as verificações de ajuste e a avaliação de riscos cobrem esses aspetos.
Posso avaliar várias atividades em conjunto com o seletor?
O seletor calcula com um único nível. Para várias atividades, calcular primeiro o nível de exposição sonora diária (Calcular a exposição sonora diária) e introduzi-lo.
