Quando se trata de sobreproteção?
A regra DGUV 112-194 recomenda selecionar a proteção auditiva de modo a que cheguem ao ouvido 70 a 80 dB(A). Um nível abaixo de 70 dB(A) pode significar sobreproteção; o Health and Safety Executive do Reino Unido aconselha igualmente a evitar protetores que reduzam o nível no ouvido para menos de 70 dB. Acima de 85 dB(A), a proteção é insuficiente e não é permitida na Alemanha (§ 8 do regulamento alemão sobre ruído e vibrações). Em toda a UE, aplica-se o valor-limite de exposição de 87 dB(A) sob a proteção auditiva.
| Nível no ouvido | Avaliação |
|---|---|
| acima de 85 dB(A) | não permitido |
| acima de 80 até 85 dB(A) | não recomendado |
| 70 a 80 dB(A) | recomendado |
| abaixo de 70 dB(A) | verificar a comunicação e a sensação de isolamento |
O que provoca uma atenuação excessiva
- Os sinais de aviso, os alarmes de marcha-atrás e os avisos gritados ouvem-se com mais dificuldade.
- As conversas tornam-se cansativas e a proteção auditiva é retirada para falar.
- Muitas pessoas consideram a atenuação forte isoladora e usam a proteção auditiva com menos frequência. A proteção ao longo do turno diminui.
Dois exemplos práticos
Calculado com a verificação HML da regra DGUV 112-194 para ruído de frequência média a alta. 100 dB(A), tampões auditivos de espuma descartáveis EP1227 com M 35 dB: 100 − (35 − 9) = 74 dB(A). Adequado. 90 dB(A), os mesmos tampões auditivos: 90 − 26 = 64 dB(A). Demasiado. Aqui, é preferível uma proteção auditiva com menor atenuação, como os tampões com arco EP102BO, com 90 − (24 − 5) = 71 dB(A), ou os protetores auriculares de concha EP904, com 90 − (25 − 5) = 70 dB(A).
Abaixo de cerca de 89 dB(A), mesmo a proteção auditiva mais leve da gama EarProtect atenua, por cálculo, mais do que o necessário. Para esses níveis, vale a pena considerar uma proteção auditiva com atenuação ainda menor ou dependente do nível. O nosso seletor de proteção auditiva mostra, para cada nível, que produtos EarProtect se situam na gama recomendada.
Onde a sobreproteção é particularmente crítica
- Vias de circulação: onde circulam empilhadores, camiões ou gruas, as buzinas e os alarmes de marcha-atrás têm de continuar a ser audíveis.
- Trabalho em equipa: ao guiar veículos, ao lingar cargas ou ao trabalhar em linhas com instruções gritadas, a inteligibilidade da fala faz parte da segurança.
- Alarmes: os sinais de incêndio e de evacuação têm de ser audíveis em toda a zona de ruído.
- Trabalhadores com perda auditiva: aqui, a seleção deve ser discutida com o médico do trabalho.
Verificar os sinais no local
É fácil testar se os sinais de aviso continuam audíveis com proteção auditiva: acionar o sinal e ouvir com a proteção auditiva colocada nas posições de trabalho típicas, com as máquinas em funcionamento. O que não se ouvir com clareza exige outra proteção auditiva ou um sinal visual adicional.
Como evitar a sobreproteção
- Conhecer o nível de ruído no local de trabalho, a partir de medições ou da avaliação de riscos.
- Calcular o nível no ouvido com o valor M e a dedução prática e, para ruído de baixa frequência, com o valor L.
- Escolher a proteção auditiva que dá 70 a 80 dB(A) no ouvido, e não a que tem o SNR mais elevado.
- Perguntar aos trabalhadores se ainda conseguem compreender sinais e fala.
Que proteção auditiva EarProtect a que nível? Os níveis residuais num relance
A tabela calcula o nível residual no ouvido para quatro níveis com todos os tipos segundo a verificação HML da regra DGUV 112-194 (ruído de frequência média a alta). A classificação segue a tabela 5 do anexo 2: abaixo de 70 dB(A), verificar a comunicação; 70 a 80, recomendado; acima disso, não recomendado; acima de 85, não permitido na Alemanha.
| Proteção auditiva | Efetiva | 85 dB(A) | 90 dB(A) | 95 dB(A) | 100 dB(A) |
|---|---|---|---|---|---|
| EP102BO | 19 dB | 66 dB(A) (demasiado) | 71 dB(A) | 76 dB(A) | 81 dB(A) (demasiado alto) |
| EP904 | 20 dB | 65 dB(A) (demasiado) | 70 dB(A) | 75 dB(A) | 80 dB(A) |
| EP100BY | 21 dB | 64 dB(A) (demasiado) | 69 dB(A) (demasiado) | 74 dB(A) | 79 dB(A) |
| EP001Y | 24 dB | 61 dB(A) (demasiado) | 66 dB(A) (demasiado) | 71 dB(A) | 76 dB(A) |
| EP905 | 21 dB | 64 dB(A) (demasiado) | 69 dB(A) (demasiado) | 74 dB(A) | 79 dB(A) |
| EP906 | 23 dB | 62 dB(A) (demasiado) | 67 dB(A) (demasiado) | 72 dB(A) | 77 dB(A) |
| EP901 | 24 dB | 61 dB(A) (demasiado) | 66 dB(A) (demasiado) | 71 dB(A) | 76 dB(A) |
| EP902 | 26 dB | 59 dB(A) (demasiado) | 64 dB(A) (demasiado) | 69 dB(A) (demasiado) | 74 dB(A) |
| EP1227BWG | 26 dB | 59 dB(A) (demasiado) | 64 dB(A) (demasiado) | 69 dB(A) (demasiado) | 74 dB(A) |
A tabela mostra que os modelos são escalonados em passos de alguns decibéis, de modo que, para níveis de cerca de 89 a 106 dB(A), um modelo se situa na janela recomendada. A 85 dB(A), nenhum modelo EarProtect se situa nela; a 90 dB(A) existem o EP904 e o EP102BO. Abaixo disso, aplica-se o que o guia Proteção auditiva abaixo de 80 dB(A) descreve. O seletor de proteção auditiva mostra o valor certo para o seu nível.
O que ajuda contra a sobreproteção quando o modelo já está escolhido
- Outro modelo: o seguinte mais fraco da gama, segundo a tabela acima.
- Outro conceito de utilização: para trabalhadores que entram com frequência, por breves instantes, na zona de ruído, tampões com arco que colocam rapidamente; o tempo de utilização continua a ser importante (Tempo de utilização).
- Resolver a fala e os sinais: rádio, sinais manuais ou sinais visuais onde os chamamentos são importantes. A regra menciona-os expressamente para trabalhadores com perda auditiva (secção 7.7.5).
- Repetir o teste de audição: após mudar de modelo, verificar novamente os sinais no local de trabalho.
- Reduzir o ruído: se o nível na fonte baixar, a atenuação também pode baixar (Ordem das medidas).
A conversa com os trabalhadores
A sobreproteção pode ser calculada, mas sobretudo perguntada. Quatro perguntas para a conversa: compreende os colegas? Ouve os empilhadores, os alarmes e os chamamentos? Sente-se isolado? Retira a proteção auditiva de vez em quando para compreender algo? Se alguém responder sim duas vezes, é sinal de que o modelo ou o conceito não se adequa ao local de trabalho. As respostas pertencem à avaliação do risco de ruído e à formação anual.
Perguntas frequentes
A proteção auditiva pode ser demasiado forte?
Sim. Se o nível no ouvido for inferior a 70 dB(A), a regra DGUV 112-194 determina que se verifiquem a comunicação e a sensação de isolamento. Onde os sinais de aviso ou a comunicação são importantes, a sobreproteção não é aceitável.
Que proteção auditiva é adequada para 90 dB(A)?
Por cálculo, uma com 10 a 20 dB de atenuação efetiva, ou seja, o valor M menos a dedução prática. Na gama EarProtect, são os tampões com arco EP102BO e os protetores auriculares de concha EP904.
A sobreproteção é perigosa?
Não prejudica diretamente a audição, mas aumenta o risco de acidentes porque os sinais passam despercebidos, e torna as pessoas menos dispostas a usar proteção.
Que proteção auditiva EarProtect é adequada para 95 dB(A)?
Segundo a verificação HML com ruído de frequência média a alta, quase todos os modelos EarProtect a 95 dB(A) situam-se na janela recomendada de 70 a 80 dB(A) no ouvido. Apenas os protetores auriculares de concha EP902 e os tampões auditivos de espuma EP1227 ficam ligeiramente abaixo, com 69 dB(A).
Como reconhecer, na empresa, se a proteção auditiva atenua demais?
Através de perguntas e de testes de audição: os trabalhadores compreendem a fala, ouvem os sinais, retiram a proteção auditiva para comunicar? Por cálculo, um nível residual abaixo de 70 dB(A) é um indício.
A sobreproteção é um problema em tarefas curtas?
Menos, se a proteção auditiva for usada apenas por breves momentos. Com ruído contínuo e trabalho em equipa com chamamentos, é um risco, porque os trabalhadores tendem então a retirar a proteção auditiva.
Fontes
- Regra DGUV 112-194 «Utilização de proteção auditiva», edição de setembro de 2024, em alemão
- HSE: Evitar a sobreproteção com proteção auditiva
- Regulamento alemão sobre ruído e vibrações (LärmVibrationsArbSchV), em alemão
- Diretiva 2003/10/CE relativa às prescrições mínimas de segurança e de saúde em matéria de exposição dos trabalhadores aos riscos devidos aos agentes físicos (ruído)




