Shop B2B
Inserti auricolari, riutilizzabili

Inserti riu­ti­liz­za­bili in TPE, SNR 32 dB

Inserti a lamelle in elastomero termoplastico (TPE) blu, senza cordino (EP002B) o con cordino (EP002CB). Nel campo delle alte frequenze attenuano leggermente più della versione in silicone, con H 33 dB.

SNR
32 dB
H / M / L
33 / 29 / 28 dB
Norma
EN 352-2:2020
Categoria DPI
III
Confezione
2.000 paia, 200 per scatola dispenser

Ordini nello shop B2B di DS SafetyWear. I prezzi nello shop sono indicati IVA esclusa; possono aggiungersi spese di spedizione. Può creare un account e inserire la Sua partita IVA nello shop.

Scheda tecnica, PDF (Italiano · English)Richiedere una consulenza

Avvertenza

Versione con cordino (EP002CB): non utilizzare se sussiste il rischio che il cordino resti impigliato durante l'uso, ad esempio su macchine in funzione con parti mobili scoperte. Non estrarre gli inserti tirando il cordino.

EarProtect Inserti auricolari riutilizzabili in TPE EP002B, blu

In movimento

Inserti riutilizzabili EP001Y ed EP002B

Video dei prodotti, modificati con IA.

Valori di atte­nua­zione in dettaglio

SNR 32 dB, H 33, M 29 e L 28 dB. L'elevato valore H è utile con rumori ricchi di alte frequenze, ad esempio smerigliatura, taglio con sega o aria compressa. Come leggere i valori è spiegato in SNR e H/M/L.

Con cordino: non tirarlo

Il cordino tiene gli inserti attorno al collo durante le pause. Gli inserti si tolgono comunque uno alla volta e lentamente, non tirando il cordino. Pulire dopo ogni utilizzo con un detergente delicato e riporre nella scatola.

Una pagina per ogni versione

Entrambe le versioni hanno una pagina propria con valori di attenuazione, intervallo di livello, cura e documentazione: EP002B senza cordino ed EP002CB con cordino, entrambi in blu.

TPE e silicone a confronto

Le due linee riutilizzabili hanno in comune i valori SNR, M e L, la pulizia e il numero di utilizzi. L'unica differenza nei valori di prova è il valore H: 33 dB per l'inserto in TPE, 32 dB per il silicone. Per i rumori ricchi di alte frequenze, ad esempio con la sega o con l'aria compressa, ciò porta 1 dB; la scelta, tuttavia, si calcola con il valore M, in cui i due sono alla pari. Calzata, colore e disponibilità possono quindi essere decisivi, idealmente dopo una prova di utilizzo con campioni.

Confronto degli inserti riutilizzabili a lamelle della gamma; valori tratti dalle istruzioni per l'uso e dai valori di prova, detrazione pratica secondo la regola DGUV 112-194.
ArticoloEP002B, EP002CB (con cordino)EP001Y, EP001COB (con cordino)
MaterialeTPE, elastomero termoplasticoSilicone
SNR32 dB32 dB
H / M / L33 / 29 / 28 dB32 / 29 / 28 dB
Effettiva (M meno 5 dB)24 dB24 dB
Intervallo, frequenze medio-alte94–104 dB(A)94–104 dB(A)
Utilizzi secondo le istruzionifino a cinquefino a cinque
ColoreBluGiallo (EP001Y), arancione con cordino (EP001COB)
Confezione2.000 paia, 200 per scatola dispenser; con cordino 1.000 paia, 100 per scatola dispenser2.000 paia, 200 per scatola dispenser; con cordino 1.000 paia, 100 per scatola dispenser

Livello residuo all'orecchio per 85-110 dB(A)

La tabella segue il controllo HML della regola DGUV 112-194 (edizione di settembre 2024). Per il rumore a frequenze medio-alte vale il valore M, per il rumore a basse frequenze il valore L, in entrambi i casi meno la detrazione pratica di 5 dB. Per EP002B restano 24 dB (M 29 dB) oppure 23 dB (L 28 dB). Il livello residuo rientra nell'intervallo consigliato di 70-80 dB(A) a livelli di 95 e 100 dB(A) sul posto di lavoro. A 85 e 90 dB(A) EP002B attenua più del necessario; occorre quindi verificare la comunicazione e la sensazione di isolamento. A 105 e 110 dB(A) il livello residuo è superiore a 80 dB(A) e quindi fuori dall'intervallo consigliato.

Livello residuo = livello sul posto di lavoro meno attenuazione effettiva (EP002B: 24 dB oppure 23 dB). Valutazione secondo la regola DGUV 112-194 (2024), allegato 2, tabella 5. Un riferimento calcolato, non una misurazione all'orecchio.
Livello sul posto di lavoroLivello residuo, frequenze medio-alteValutazioneLivello residuo, basse frequenzeValutazione
85 dB(A)61 dB(A)Verificare la sovraprotezione62 dB(A)Verificare la sovraprotezione
90 dB(A)66 dB(A)Verificare la sovraprotezione67 dB(A)Verificare la sovraprotezione
95 dB(A)71 dB(A)Consigliato72 dB(A)Consigliato
100 dB(A)76 dB(A)Consigliato77 dB(A)Consigliato
105 dB(A)81 dB(A)Non consigliato82 dB(A)Non consigliato
110 dB(A)86 dB(A)Non ammesso87 dB(A)Non ammesso

Attività nell'intervallo di livello cor­ri­spon­dente

Per EP002B il livello consigliato sul posto di lavoro per il rumore a frequenze medio-alte è compreso tra 94 e 104 dB(A). Rientrano in questo intervallo le seguenti attività e postazioni tratte dalla tabella dei livelli di rumore. Sono valori indicativi tratti dalle fonti citate; non sostituiscono né una misurazione né la valutazione dei rischi, e se un rumore sia a frequenze medio-alte o basse lo stabilisce un test di ascolto o la differenza tra il livello ponderato C e quello ponderato A.

Estratto dalla tabella dei livelli di rumore; livelli in dB(A), tipo di valore e fonte come ivi indicato.
AttivitàLivelloTipo di valoreFonte
Sega a banco scorrevole, a vuotoca. 88–94 dB(A)Livello sonoroDGUV Information 202-040, 2006 (PDF, in tedesco)
Taglio al plasmaca. 95 dB(A)Livello sonoroDGUV Information 209-019, 2023 (PDF, in tedesco)
Addetti alla costruzione di fognatureca. 95 dB(A)Esposizione giornalieraBG BAU / DGUV, 2011 (PDF, in tedesco)
Foratura e taglio del calcestruzzo (demolizione)ca. 97 dB(A)Esposizione giornalieraBG BAU / DGUV, 2011 (PDF, in tedesco)
Addetti alla protezione anticorrosioneca. 100 dB(A)Esposizione giornalieraBG BAU / DGUV, 2011 (PDF, in tedesco)
Sega a banco scorrevole, sotto caricoca. 90-100 dB(A)Livello sonoroDGUV Information 202-040, 2006 (PDF, in tedesco)
Installatori di guardrailca. 101 dB(A)Esposizione giornalieraBG BAU / DGUV, 2011 (PDF, in tedesco)

Costo per utilizzo: il calcolo

Il prezzo di un paio riutilizzabile ha significato solo se diviso per il numero di utilizzi. Secondo le istruzioni per l'uso, EP002 può essere utilizzato fino a cinque volte se pulito dopo ogni utilizzo e integro. Con utilizzo pieno: costo per utilizzo = prezzo del paio riutilizzabile ÷ 5. Un paio riutilizzabile conviene quindi rispetto agli inserti monouso quando il suo prezzo è inferiore a cinque volte quello di un paio monouso. A ciò si aggiungono il tempo per pulizia e asciugatura e la custodia; per i monouso, la distribuzione e lo smaltimento.

Il calcolo vale solo se gli inserti vengono effettivamente utilizzati cinque volte. Gli inserti danneggiati, induriti o deformati devono essere sostituiti immediatamente; chi perde gli inserti o li scarta troppo presto non raggiunge i cinque utilizzi. Prezzi e scaglioni aggiornati sono nello shop B2B. Un confronto tra i tipi è riportato in Monouso o riutilizzabile.

Assegnati per­so­nal­mente: perché gli inserti riu­ti­liz­za­bili non si con­di­vi­dono

Gli inserti riutilizzabili sono una protezione dell'udito personale. Vanno direttamente nel canale uditivo, vengono puliti e conservati asciutti nella custodia; non dovrebbero essere ceduti ad altri. Per visitatori, ditte terze e casi eccezionali, all'ingresso della zona rumorosa è appeso un distributore con inserti monouso: tutti sono protetti senza che gli inserti riutilizzabili passino di mano.

Con l'attenuazione effettiva di 24 dB, una giornata di otto ore con 15 minuti senza protezione lascia una riduzione di 14,5 dB nell'arco della giornata, e un'ora senza protezione solo 8,9 dB (tempo di utilizzo). Con il cordino (EP002CB) gli inserti restano a portata di mano durante le pause; il cordino non deve essere utilizzato su macchine con parti mobili scoperte.

Com­bi­na­zione con le cuffie antirumore

Se un solo dispositivo di protezione dell'udito non basta, a livelli molto elevati è possibile una combinazione testata di inserti e cuffie antirumore; gli inserti a lamelle sono adatti se lo stelo non tocca l'interno della cuffia, altrimenti la calzata può cambiare, possono formarsi punti di pressione o generarsi rumori di sfregamento. Gli inserti con archetto sono esclusi. La detrazione pratica per gli inserti sagomati è di 5 dB (regola DGUV 112-194, allegato 1). Maggiori informazioni in Doppia protezione dell'udito.

Docu­men­ta­zione e documenti

Scheda tecnica, istruzioni per l'uso e dichiarazione di conformità appartengono a EP002B ed EP002CB; sono elencate tra i download in questa pagina. La dichiarazione di conformità cita il regolamento UE 2016/425 (categoria III, organismo notificato 2777) e l'edizione della norma applicata, EN 352-2. Ulteriori informazioni: Marcatura CE della protezione dell'udito.

Uso corretto in quattro passaggi

  1. 01

    Lavarsi le mani

    Pulisca le mani prima dell'inserimento; l'inserto va direttamente nel canale uditivo.

  2. 02

    Tirare l'orecchio

    Tiri delicatamente l'orecchio verso l'alto con una mano.

  3. 03

    Inserire

    Guidi la punta nel canale uditivo finché le lamelle aderiscono saldamente e comodamente.

  4. 04

    Rimuovere

    Estragga ruotando lentamente, mai con uno strappo. Sui modelli con cordino non tiri il cordino.

Istruzioni dettagliate ed errori più comuni

Dati tecnici

Dati tecnici Inserti riutilizzabili in TPE, SNR 32 dB
ArticoloVersioneColoreSNRH / M / LPeso, confezioneRaccomandato a
EP002BA flangeblu32 dB33 / 29 / 282.000 paia, 200 per scatola dispenser94–104 dB(A)
EP002CBA flange, con cordinoblu32 dB33 / 29 / 281.000 paia, 100 per scatola dispenser94–104 dB(A)

«Raccomandato a»: livelli sul posto di lavoro di rumore a frequenze medio-alte per i quali all'orecchio arrivano da 70 a 80 dB(A) secondo la verifica HML della regola DGUV 112-194 (valore M meno detrazione pratica).

Domande frequenti

Qual è la differenza tra inserti in TPE e in silicone?

Il TPE è un elastomero termoplastico, il silicone un materiale simile alla gomma. Nell'uso le due versioni EarProtect sono uguali: inserti sagomati a lamelle, SNR 32 dB, M 29 e L 28 dB, pulizia dopo ogni utilizzo, fino a cinque utilizzi secondo le istruzioni per l'uso. Il TPE (EP002) attenua le alte frequenze con H 33 dB, 1 dB in più del silicone (EP001). Maggiori informazioni nel confronto Schiuma, silicone o TPE.

Come si tolgono correttamente gli inserti con cordino?

Estrarre lentamente, ruotandolo, ogni inserto singolarmente. Non tirare il cordino.

Gli inserti blu in TPE sono rilevabili con metal detector?

No. Per le aree con rilevamento di metalli sono disponibili gli inserti in schiuma EP1227BD con cordino rilevabile.

Per quali livelli sul posto di lavoro sono adatti gli inserti in TPE EP002?

In base al calcolo, per circa 94-104 dB(A) per il rumore a frequenze medio-alte (M 29 dB meno una detrazione pratica di 5 dB) e 93-103 dB(A) per il rumore a basse frequenze (L 28 dB meno 5 dB).

Quando conviene il riutilizzabile rispetto al monouso?

Con utilizzo pieno dei fino a cinque utilizzi, quando il prezzo del paio riutilizzabile è inferiore a cinque volte quello di un paio monouso; pulizia e conservazione vanno valutate in aggiunta.

Posso cedere gli inserti riutilizzabili ai colleghi?

Sconsigliato: gli inserti riutilizzabili sono una protezione dell'udito personale. Per visitatori e casi eccezionali sono disponibili inserti monouso nel distributore.

La famiglia di marchi della DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH