Yasal dayanak ve kurallar
Alman Gürültü ve Titreşim Yönetmeliği'nin (LärmVibrationsArbSchV) 3. maddesi uyarınca işveren, İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu'nun 5. maddesi kapsamındaki değerlendirmenin bir parçası olarak öncelikle çalışanların gürültüye maruz kalıp kalmadığını veya kalabileceğini kontrol etmelidir. Öyleyse işveren tehlikeyi değerlendirir, maruziyetleri belirler ve değerlendirir. TRLV Lärm teknik kuralları (Ağustos 2017 sürümü) bunu genel bir bölümde ve üç bölümde somutlaştırır: 1. bölüm gürültü tehlikesinin değerlendirilmesi, 2. bölüm gürültünün ölçülmesi, 3. bölüm gürültü önleme tedbirleri. Bu kurallar 16 Hz ile 16 kHz arasındaki frekans aralığı için geçerlidir.
Adımlara genel bakış
- Gürültü olup olmadığını kontrol edin: hangi iş yerlerinde, makinelerde ve faaliyetlerde.
- Bilgi toplayın: üreticilerin gürültü emisyon verileri, kamuya açık kaynaklar, iş süreçleri ve deneyim. Tipik seviyeler gürültü seviyeleri tablosunda yer alır.
- Maruziyeti belirleyin: ölçümle veya ölçümsüz, tek tek kişiler veya tüm çalışma alanları için (Alman DGUV Kuralı 112-194, bölüm 5.1.1).
- Maruziyet etkin değerleriyle karşılaştırın: 80 ve 85 dB(A) ile 135 ve 137 dB(C), işitme koruması hesaba katılmadan (genel bakış).
- Önlemleri belirleyin: hiyerarşiye göre önce ikame ve mühendislik, ardından organizasyon, en son işitme koruması.
- İşitme korumasını seçin: kulağa en fazla 85 dB(A) ve 137 dB(C) ulaşacak şekilde. Kulak koruyucu seçici bunu hesaplar.
- Belgeleyin ve güncelleyin.
Değerlendirmenin dikkate alması gerekenler
- maruziyetin türü, kapsamı ve süresi, sekiz saati aşan çalışma süresi dahil
- etkin ve maruziyet değerleri ile daha sessiz alternatif iş ekipmanı
- iş sağlığı kontrollerinden elde edilen bulgular
- işitme korumasının etkinliği ve üreticilerin gürültü emisyon verileri
- özellikle savunmasız gruplar
- titreşim ve kulak için toksik maddelerle etkileşimler
- dolaylı etkiler, örneğin gürültü uyarı sinyallerini engellediğinde (işitme korumasıyla uyarı sinyalleri)
Ölçme: kim, nasıl, sonuçlar ne kadar süre saklanır
Değerlere uyulduğu başka bir yolla güvenilir şekilde belirlenemiyorsa ölçüm gerekir (madde 4). Ölçümler güncel tekniğe uygun olmalı, yöntemler ve cihazlar iş yerine ve maruziyet koşullarına uygun olmalıdır. Örnekleme, kişinin maruziyetini temsil ediyorsa izinlidir. Sonuçlar, sonradan incelenebilmeleri için en az 30 yıl saklanmalıdır.
TRLV Lärm, DIN EN ISO 9612'ye dayanan bir ölçüm yöntemi tanımlar. Bu yöntem, tüm çalışma aşamalarının, molaların ve gürültüyle ilgili olayların bir analiziyle tanımlanan temsili bir iş gününe dayanır. Benzer maruziyete sahip çalışanlar gruplandırılabilir. Günlük değerin ölçülen değerlerden nasıl türetildiği Günlük gürültü maruziyet seviyesinin hesaplanması bölümünde gösterilmiştir.
Kim değerlendirme yapabilir ve ölçebilir?
Değerlendirmeyi yalnızca yetkin kişiler yapabilir (madde 5). İşverenin uzmanlığı yoksa, örneğin işyeri hekiminden veya iş güvenliği uzmanından danışmanlık almalıdır. Ölçümler yalnızca gerekli uzmanlığa ve teknik donanıma sahip kişilere verilebilir.
Belgeleme ve güncelleme
Belgeleme, çalışan sayısından bağımsız olarak gereklidir. Olası tehlikeleri ve gerekli önlemleri belirtir. Çalışma koşulları önemli ölçüde değiştiğinde veya iş sağlığı kontrolleri gerektirdiğinde değerlendirme güncellenir (madde 3(4)).
AB Yönergesi ve Birleşik Krallık yönetmelikleri
- Yönerge 2003/10/EC, madde 4: işveren gürültü maruziyetini değerlendirir ve gerektiğinde ölçer; temsil ediyorsa örnekleme yapılabilir; sonuçlar sonradan incelenebilecek şekilde saklanır; değerlendirme kaydedilir, güncel tutulur ve önemli değişikliklerden sonra veya sağlık gözetimi bir ihtiyaç gösterdiğinde gözden geçirilir.
- Birleşik Krallık, Control of Noise at Work Regulations 2005, madde 5: en düşük maruziyet etkin değerinden itibaren işveren, seviyeyi ve süreyi, savunmasız grupları, titreşim ve kulak için toksik maddelerle etkileşimleri, uyarı sinyallerini, daha sessiz ekipmanı ve mevcut kulak koruyucuların sönümlemesini dikkate alarak bir risk değerlendirmesi yapar. Değerlendirme düzenli olarak gözden geçirilir, çalışanlar veya temsilcileri sürece dahil edilir ve önemli bulgular kaydedilir.
Baştan sona hesaplanmış bir örnek: üç makineli doğramacılık atölyesi
Örnek, günlük değerin seviyelerden ve sürelerden nasıl oluştuğunu ve bundan ne çıktığını gösterir. Makinelerin seviyeleri AUVA Raporu 85'ten (doğramacılık atölyeleri) alınmıştır; çalışma süreleri ve kalan süre için seviye örnek için varsayımlardır.
| Faaliyet | Seviye | Süre | Kaynak |
|---|---|---|---|
| Freze makinesi | 93,2 dB(A) | 1 saat | AUVA Raporu 85 |
| Panel testere | 94,7 dB(A) | 2 saat | AUVA Raporu 85 |
| Daire testere, atölye | 98,2 dB(A) | 30 dakika | AUVA Raporu 85 |
| kalan süre (varsayım) | 75 dB(A) | 4,5 saat | Varsayım |
LEX,8h = 10 · lg [ Σ (Ti / 8 h) · 10^(Li / 10) ] formülüyle günlük gürültü maruziyet seviyesi 91,6 dB(A) olur. Bu, 85 dB(A) olan en yüksek maruziyet etkin değerinin üzerindedir: işitme koruması kullanılmalı, alanlar gürültü alanı olarak işaretlenmeli ve sağlık gözetimi zorunludur (Almanya'da). Seçim, günlük değerle hesaplanır:
| Kulak koruyucu | Etkin | Kalan seviye | Değerlendirme |
|---|---|---|---|
| EP1227BWG | 26 dB | 65,6 dB(A) | 70'in altında: iletişimi kontrol edin |
| EP001Y | 24 dB | 67,6 dB(A) | 70'in altında: iletişimi kontrol edin |
| EP906 | 23 dB | 68,6 dB(A) | 70'in altında: iletişimi kontrol edin |
| EP905 | 21 dB | 70,6 dB(A) | önerilir |
| EP904 | 20 dB | 71,6 dB(A) | önerilir |
| EP102BO | 19 dB | 72,6 dB(A) | önerilir |
İyi 91 dB(A) seviyesindeki günlük değer, en gürültülü makinenin seviyesinin (98,2 dB(A)) altındadır, çünkü makineler vardiyanın yalnızca bir kısmında çalışır. Bu günlük değer için güçlü modeller EP1227, EP001Y ve EP906 hesaplamaya göre gerekenden fazla sönümler; EP905, EP904 ve EP102BO ise 70 ila 80 dB(A) önerilen aralığındadır. Örnek, iş adımlarının sırasını gösterir: önce seviyeleri ve süreleri belirleyin, ardından kaynakta önlemleri kontrol edin (daire testere yarım saatte en çok katkıyı yapar), sonra işitme korumasını seçin (Önlemlerin sırası).
Belgelemede nelerin yer alması gerekir: devralınacak alanlar
- Alan ve faaliyet, vardiya düzeni ve kişilerle birlikte
- Kaynaklar ve seviyeler; ölçülmüş, hesaplanmış veya üretici bilgisinden alınmış olduğu ve kaynağı belirtilerek
- Faaliyet başına süreler ve molalar; kesin olarak gürültüsüz olmayan yerler maruziyet olarak sayılır
- Çalışan grubu başına günlük değer ve tepe seviye (günlük değerin hesaplanması)
- İşitme koruması dikkate alınmadan maruziyet etkin değerlerine karşı değerlendirme
- Hiyerarşi sırasına göre önlemler; sorumlu kişiler ve son tarihlerle
- İşitme koruması: model, kalan seviye, sinyallerin dinleme testi (Uyarı sinyalleri)
- Güncelleme: neden ve bir sonraki gözden geçirmenin tarihi
Sık sorulan sorular
Gürültü risk değerlendirmesi her zaman ölçüm gerektirir mi?
Hayır. İşveren, üreticilerin bilgilerini ve kamuya açık kaynakları kullanabilir. Değerlere uyulduğu bu yolla güvenilir şekilde belirlenemiyorsa, madde 4 uyarınca ölçüm gerekir.
Gürültü ölçümleri ne kadar süre saklanmalıdır?
En az 30 yıl, sonradan incelenmelerine imkân verecek şekilde (Alman Gürültü ve Titreşim Yönetmeliği, madde 4).
Gürültü risk değerlendirmesini kim yapabilir?
Yalnızca yetkin kişiler. İşverenin uzmanlığı yoksa, örneğin bir işyeri hekiminden veya iş güvenliği uzmanından danışmanlık almalıdır (madde 5).
Değerlendirme ne zaman güncellenmelidir?
Çalışma koşulları önemli ölçüde değiştiğinde ve iş sağlığı kontrolleri gerektirdiğinde (madde 3(4)).
Bir atölyede hangi makine günlük değere en çok katkı yapar?
Ses enerjisi ile sürenin çarpımı en yüksek olan. Doğramacılık örneğinde daire testere (98,2 dB(A)) 30 dakikada, profil frezesinin (93,2 dB(A)) bir saatte yaptığından daha fazla katkı yapar.
Hesaplamada molaları nasıl ele alırım?
TRLV Lärm 2. bölüme (Almanya) göre bir mola, yalnızca kesinlikle maruziyet yoksa gürültüsüz sayılır. Aksi takdirde molanın artık gürültüsü kendi seviyesiyle dahil edilir.
Kaynaklar
- Alman Gürültü ve Titreşim Yönetmeliği (LärmVibrationsArbSchV), Almanca
- DGUV/IFA: iş yeri gürültüsüne ilişkin yasal gereklilikler ve teknik kurallar (Alman Gürültü ve Titreşim Yönetmeliği, TRLV Lärm), Almanca
- TRLV Lärm 2. bölüm “Gürültünün ölçülmesi”, bölüm 6 temsili iş günü, Almanca
- Alman DGUV Kuralı 112-194, bölüm 5 Risk değerlendirmesi (koruyucu önlemlerin sırası), Almanca
- Çalışanların gürültüye maruz kalmasına ilişkin asgari sağlık ve güvenlik gerekliliklerini düzenleyen 2003/10/AT sayılı Direktif
- İş Yerinde Gürültü Kontrolü Yönetmeliği 2005 (Birleşik Krallık)




