Ce qu'est le niveau de pression acoustique de crête
Le niveau de pression acoustique de crête LpC,peak est la valeur la plus élevée du niveau de pression acoustique instantané, pondéré C (§ 2 al. 4 de l'ordonnance allemande sur le bruit et les vibrations). Il a ses propres valeurs d'exposition : 135 dB(C) comme valeur inférieure et 137 dB(C) comme valeur supérieure. En Allemagne, 137 dB(C) ne doivent pas être dépassés à l'oreille (§ 8 al. 2) ; à l'échelle de l'UE, la valeur limite d'exposition de 140 dB(C) s'applique en tenant compte de la protection auditive (directive 2003/10/CE). Les sources typiques sont les travaux de dressage et de martelage ou les cloueuses (tableau des niveaux sonores).
Trois cas dans la règle DGUV 112-194
| Cas | Protection auditive | Remarque |
|---|---|---|
| Bruit continu avec un LEX,8h de 85 dB(A) ou plus et sons impulsionnels | protection auditive ordinaire, affaiblissement adapté au LEX,8h | vérifier les valeurs d'exposition de crête ; le niveau quotidien est généralement le critère le plus strict |
| Fortes impulsions isolées avec un LEX,8h jusqu'à 80 dB(A) | protection auditive dépendant du niveau | doit atténuer suffisamment les impulsions et permettre d'entendre et de communiquer dans les phases plus calmes ; adéquation selon les valeurs M et L passives |
| Impulsions extrêmement fortes, comme des coups de feu, des explosions ou des travaux de dressage sur de grandes cuves | le niveau de crête est déterminant ; si nécessaire, bouchons et casque combinés | niveau résiduel à l'oreille d'au plus 137 dB(C) ; avec des lunettes de protection, attention aux fuites au niveau des branches |
Selon la règle, les bouchons spéciaux à filtre d'impulsions, comme ceux utilisés dans le travail de la police, n'atténuent sensiblement qu'à partir d'environ 150 dB(C) et n'ont souvent pas d'homologation au titre du règlement EPI.
Calculer le niveau de crête à l'oreille
L'pC,peak = LpC,peak − (M − Ks) pour des impulsions de moyennes à hautes fréquences ; L'pC,peak = LpC,peak − (L − Ks − 5 dB) pour des impulsions à basses fréquences. 137 dB(C) au plus sont admis ; la protection est jugée bien adaptée jusqu'à 135 dB(C).
| Niveau de crête | Type d'impulsion | Calcul | À l'oreille | Appréciation |
|---|---|---|---|---|
| 150 dB(C) | moyennes à hautes fréquences | 150 − (25 − 5) | 130 dB(C) | jusqu'à 135 : bien adapté |
| 160 dB(C) | moyennes à hautes fréquences | 160 − (25 − 5) | 140 dB(C) | au-dessus de 137 : non autorisé |
| 150 dB(C) | basses fréquences | 150 − (18 − 5 − 5) | 142 dB(C) | au-dessus de 137 : non autorisé |
Le troisième exemple montre qu'avec des impulsions à basses fréquences l'affaiblissement est nettement plus faible, car, en plus de la valeur L plus petite, 5 dB supplémentaires sont soustraits. La méthode pour les niveaux quotidiens et de crête est exposée dans Calculer le niveau résiduel à l'oreille. Si un protecteur ne suffit pas, une combinaison de bouchons et de casque devrait être envisagée.
Protection auditive dépendant du niveau
La protection auditive électronique à affaiblissement dépendant du niveau amplifie les signaux faibles. L'amplification diminue à mesure que le niveau extérieur augmente. La part électronique du niveau intérieur est généralement limitée à 82 dB(A) au plus. Jusqu'à environ 82 dB(A), la perception est le plus souvent meilleure qu'avec d'autres types de protection auditive ; à des niveaux élevés, selon l'affaiblissement passif, plus de 85 dB(A) peuvent arriver à l'oreille (section 4.6.1). Les valeurs d'affaiblissement passives comptent donc pour apprécier les impulsions.
Démarche au travail
- Déterminer les niveaux de crête et quotidiens dans l'évaluation des risques.
- Réduire d'abord les impulsions à la source (ordre des mesures).
- Déterminer le cas selon la section 6.8 et choisir une protection auditive à l'affaiblissement adapté.
- Calculer le niveau de crête et la valeur quotidienne à l'oreille et les comparer au tableau 5.
- Vérifier la communication et les signaux d'alarme (essais d'audition).
Niveau de crête à l'oreille avec tous les modèles EarProtect
Le calcul de la règle s'applique à tous les protecteurs auditifs, pas seulement au casque antibruit EP904 de l'exemple ci-dessus. Le tableau montre le niveau de crête à l'oreille pour deux niveaux d'impulsion : pour des impulsions de moyennes à hautes fréquences L'pC,peak = LpC,peak − (M − Ks), pour des impulsions à basses fréquences LpC,peak − (L − Ks − 5 dB). Jusqu'à 135 dB(C), la protection est jugée bien adaptée, jusqu'à 137 dB(C) admissible.
| Modèle | 150 dB(C), moyennes à hautes fréquences | 150 dB(C), basses fréquences | 160 dB(C), moyennes à hautes fréquences | 160 dB(C), basses fréquences |
|---|---|---|---|---|
| EP1227BWG | 124 dB(C) | 134 dB(C) | 134 dB(C) | 144 dB(C) (trop élevé) |
| EP001Y | 126 dB(C) | 132 dB(C) | 136 dB(C) (admissible) | 142 dB(C) (trop élevé) |
| EP100BY | 129 dB(C) | 136 dB(C) (admissible) | 139 dB(C) (trop élevé) | 146 dB(C) (trop élevé) |
| EP102BO | 131 dB(C) | 138 dB(C) (trop élevé) | 141 dB(C) (trop élevé) | 148 dB(C) (trop élevé) |
| EP902 | 124 dB(C) | 137 dB(C) (admissible) | 134 dB(C) | 147 dB(C) (trop élevé) |
| EP901 | 126 dB(C) | 139 dB(C) (trop élevé) | 136 dB(C) (admissible) | 149 dB(C) (trop élevé) |
| EP906 | 127 dB(C) | 140 dB(C) (trop élevé) | 137 dB(C) (admissible) | 150 dB(C) (trop élevé) |
| EP903 | 129 dB(C) | 142 dB(C) (trop élevé) | 139 dB(C) (trop élevé) | 152 dB(C) (trop élevé) |
| EP905 | 129 dB(C) | 141 dB(C) (trop élevé) | 139 dB(C) (trop élevé) | 151 dB(C) (trop élevé) |
| EP904 | 130 dB(C) | 142 dB(C) (trop élevé) | 140 dB(C) (trop élevé) | 152 dB(C) (trop élevé) |
À 150 dB(C), les impulsions de moyennes à hautes fréquences restent entre 124 et 131 dB(C) à l'oreille avec tous les modèles et donc en dessous de 135 dB(C). Des impulsions à basses fréquences de même hauteur arrivent à 132 à 142 dB(C) ; avec les casques plus faibles et les bouchons d'oreille à arceau, la valeur est supérieure à 137 dB(C). À 160 dB(C), seuls les modèles les plus puissants, EP1227 et EP902 avec 134 dB(C) chacun, maintiennent les impulsions de moyennes à hautes fréquences dans la plage jusqu'à 135 dB(C) ; pour des impulsions à basses fréquences de cette hauteur, au moins 142 dB(C) arrivent à l'oreille avec n'importe quel protecteur auditif seul. Restent la réduction à la source ou une combinaison de bouchon et de casque testée. Les niveaux de crête atteints à un poste de travail doivent être mesurés ; le tableau des niveaux sonores donne des niveaux d'activité, pas des niveaux de crête.
Sources d'impulsions typiques au travail
- Travaux de dressage et de martelage en construction métallique et en carrosserie, qui comptent parmi les activités les plus bruyantes du tableau des niveaux sonores.
- Cloueuses pneumatiques, clés à chocs et burins : chocs répétés ; le niveau d'activité se situe entre 95,9 et 106,9 dB(A).
- Poinçonnage, pressage : machines à 90 dB(A) de niveau sonore selon la DGUV Information 209-019 ; les crêtes doivent être mesurées.
- Soufflage à l'air comprimé : brèves crêtes de courte durée.
Le même ordre s'applique à chaque source : mesurer d'abord, réduire ensuite à la source, choisir enfin une protection auditive à l'affaiblissement adapté et calculer le niveau de crête résiduel (Ordre des mesures).
Questions fréquentes
À partir de quel niveau le niveau de pression acoustique de crête compte-t-il ?
La valeur d'exposition inférieure est de 135 dB(C) et la supérieure de 137 dB(C) (§ 6 de l'ordonnance allemande sur le bruit et les vibrations). En Allemagne, 137 dB(C) ne doivent pas être dépassés à l'oreille (§ 8 al. 2).
Quelle protection auditive aide contre les détonations ?
Cela dépend du cas : pour un bruit continu avec impulsions, une protection auditive ordinaire choisie selon le niveau quotidien ; pour de fortes impulsions isolées dans un environnement par ailleurs calme, une protection auditive dépendant du niveau ; pour des impulsions extrêmement fortes, un choix selon le niveau de crête, si nécessaire en combinaison (règle DGUV 112-194, section 6.8).
Comment calcule-t-on le niveau de crête à l'oreille ?
L'pC,peak = LpC,peak − (M − Ks) pour des impulsions de moyennes à hautes fréquences et LpC,peak − (L − Ks − 5 dB) pour des impulsions à basses fréquences. Le résultat ne doit pas dépasser 137 dB(C).
Les bouchons à filtre d'impulsions sont-ils homologués ?
Selon la règle, les bouchons spéciaux à filtre d'impulsions n'atténuent sensiblement qu'à partir d'environ 150 dB(C) et ne sont souvent pas homologués au titre du règlement EPI. Vérifiez le marquage et l'examen de type.
La valeur quotidienne suffit-elle pour choisir une protection auditive contre le bruit impulsionnel ?
En général oui, car le niveau quotidien est le critère le plus strict. Pour de fortes impulsions isolées dans un environnement par ailleurs calme, c'est le niveau de crête qui compte, et il doit être mesuré.
Quel niveau de crête peut-on avoir à l'oreille ?
137 dB(C). La protection est jugée bien adaptée si le niveau de crête à l'oreille est d'au plus 135 dB(C) et si le niveau résiduel atteint 70 à 80 dB(A).
Sources
- Règle allemande DGUV 112-194, chapitre 6 Choix (atténuation, ergonomie, environnement de travail, audibilité des signaux), en allemand
- Règle allemande DGUV 112-194, chapitre 4 Types de protection auditive (combinaisons, fonctions électroniques, appareils auditifs pour postes bruyants), en allemand
- Règle allemande DGUV 112-194, annexe 1 Méthode de calcul (déductions pratiques, contrôle de L'EX,8h et L'pC,peak), en allemand
- Règle allemande DGUV 112-194, annexe 2 Méthodes de choix (bande d'octave, HML, contrôle HML, tableau 5), en allemand
- Ordonnance allemande sur le bruit et les vibrations (LärmVibrationsArbSchV), en allemand
- Directive 2003/10/CE concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l'exposition des travailleurs aux risques dus aux agents physiques (bruit)
