Double protection auditive : combiner bouchons et casque antibruit

Quand une com­bi­nai­son entre en ligne de compte

À des niveaux de pression acoustique très élevés, un protecteur auditif seul peut ne pas suffire. Selon la section 4.4 de la règle DGUV 112-194, une combinaison testée de bouchons ou de bouchons sur mesure avec un casque antibruit entre alors en ligne de compte. L'ordre des mesures s'applique d'abord : réduire le bruit à la source avant de combiner des protections auditives.

Conditions pour bouchons et casque

• Bouchons : en principe, tous les bouchons conviennent, sauf les bouchons d'oreille à arceau.
• Tige et poignée : avec les bouchons à lamelles et les bouchons sur mesure, la tige ou la poignée ne doit pas toucher l'intérieur du casque, sinon l'ajustement peut changer, des points de pression peuvent apparaître ou des bruits de frottement peuvent se produire.
• Casques antibruit : les modèles à serre-tête ou à monter sur casque sont possibles, de même que les casques de protection contre le bruit.
• Ajustement : les bouchons ne doivent pas glisser lorsque le casque est mis en place (section 7.9.1). Insérez donc d'abord les bouchons et contrôlez l'ajustement, puis mettez le casque (Comment bien insérer les bouchons d'oreille).

Ce que la com­bi­nai­son apporte

Les valeurs d'affaiblissement des deux protecteurs ne peuvent pas être simplement additionnées : additionner M 35 dB d'un bouchon en mousse et M 28 dB d'un casque donnerait 63 dB. Pour des combinaisons testées, la règle indique en revanche des valeurs allant jusqu'à environ M = 40 dB dans la plage des moyennes fréquences (section 7.9.1). C'est une valeur indicative de la règle, pas l'affaiblissement d'une paire de produits particulière.

Déduction pratique pour les com­bi­nai­sons

Pour le calcul du niveau résiduel, l'annexe 1 de la règle applique une déduction pratique de 9 dB ou de 5 dB pour les combinaisons de bouchons et de casque, selon le type de bouchon : 9 dB pour les bouchons façonnés avant l'emploi, 5 dB pour les bouchons préformés. Avec l'utilisation qualifiée, la déduction ne s'applique pas (Utilisation qualifiée).

Exemple de la règle : le gre­naillage

L'annexe 1 traite un cas de grenaillage au CO₂ : le niveau continu est d'environ 124 dB(A) sur huit heures et la classe de bruit est M. Pour 85 dB(A) à l'oreille, il faut M = 124 − 85 + Ks.

Aucun protecteur auditif seul n'atteint 44 ou 48 dB. Comme solutions, la règle cite la combinaison de bouchons et de casque, si possible sous la cagoule de grenaillage, en tenant compte de l'affaiblissement de la cagoule d'environ 5 dB, et l'utilisation qualifiée avec formation. Avec une cagoule et l'utilisation qualifiée, des protecteurs auditifs avec M ≥ 34 dB suffisent.

À partir de 110 dB(A) : formation par­ti­cu­lière

À un niveau d'exposition sonore quotidienne de 110 dB(A) et plus, la section 7.9.1 rend obligatoire une formation particulière, dite utilisation qualifiée. Elle comprend des exercices pratiques au moins quatre fois par an et un contrôle de la protection réellement obtenue par la personne.

Com­mu­nica­tion dans un bruit très élevé

Lorsque la communication est nécessaire malgré le niveau élevé, des protecteurs auditifs avec communication liée à la sécurité entrent en ligne de compte ; ils transmettent par radio (par exemple Bluetooth, DECT ou PMR 446) ou par câble (section 4.6.2). Les signaux d'alarme doivent être vérifiés avec l'équipement complet (signaux d'alarme).

Ce que la valeur indicative M = 40 dB signifie pour les niveaux

Les valeurs d'affaiblissement du bouchon et du casque ne s'additionnent pas, mais, pour des combinaisons testées, la règle indique des valeurs allant jusqu'à environ M = 40 dB dans la plage des moyennes fréquences (section 7.9.1). C'est une valeur indicative, pas l'affaiblissement d'une paire de produits particulière. Avec les déductions pratiques de l'annexe 1, on peut calculer quels niveaux peuvent être couverts :

À titre de comparaison, le protecteur auditif seul le plus puissant de la gamme (EP1227 ou EP902, chacun 26 dB effectifs) couvre des niveaux de 96 à 106 dB(A). La combinaison repousse donc la limite de cinq à neuf décibels. Cela aide à des niveaux très élevés, mais ne remplace aucune réduction du bruit à la source (Obligations). À partir d'un niveau d'exposition sonore quotidienne de 110 dB(A), s'ajoute l'utilisation qualifiée (Utilisation qualifiée).

L'ordre de mise en place

1. Insérer d'abord les bouchons et contrôler l'ajustement : voix sourde, bouchon à peine visible de face (Comment bien insérer les bouchons d'oreille).
2. Mettre le casque sans que les bouchons glissent (section 7.9.1). Avec des bouchons à lamelles, la tige ne doit pas toucher l'intérieur du casque, sinon l'ajustement peut changer, des points de pression peuvent apparaître ou des bruits de frottement peuvent se produire.
3. Contrôler l'étanchéité : cheveux, branches de lunettes et protection respiratoire hors de la zone d'étanchéité (Casque, protection respiratoire, vêtements).
4. Contrôler la communication : à des niveaux très élevés, une transmission par radio ou par câble ou des signes de la main sont nécessaires ; écouter les signaux d'alarme avec l'équipement complet (Signaux d'alarme).
5. Documenter : quelle combinaison a été testée, qui s'est exercé, quand.

Les bouchons d'oreille à arceau ne conviennent pas pour la combinaison. Celui qui doit souvent mettre et retirer le casque vérifie donc s'il est possible de porter un bouchon en permanence en ne changeant que le casque.