La atenuación no es un motivo para elegir
Según la norma DGUV 112-194 (apartado 6.2.8), las orejeras y los tapones son, en principio, equivalentes en atenuación; ambos están disponibles con atenuación alta y baja. Las orejeras suelen atenuar menos las frecuencias bajas que los tapones. La elección depende de la situación de trabajo y del entorno, no de la atenuación. En EarProtect, el valor L para frecuencias bajas es de 30 dB para los tapones desechables EP1227 y de entre 18 y 23 dB para las orejeras (todos los valores).
Ayuda para la decisión según el entorno de trabajo
| Situación | Más bien tapones | Más bien orejeras |
|---|---|---|
| Ruido continuo durante todo el turno | Los tapones suelen resultar más cómodos cuando se llevan durante mucho tiempo | |
| Colocación y retirada frecuentes | Tapones con banda | Orejeras |
| Sudoración intensa o calor | Tapones (sudoración bajo las orejeras) | |
| Gafas o gafas de protección | Tapones auditivos | Las patillas de las gafas pueden perturbar el sellado (usuarios de gafas) |
| Otros equipos de protección individual, como protección respiratoria o facial | Tapones auditivos | |
| Guantes, casco y protección auditiva al mismo tiempo | Las orejeras son fáciles de manejar incluso con guantes; solo combinaciones aprobadas de casco y orejeras | |
| Audición direccional relevante para la seguridad | Tapones auditivos | Las orejeras dificultan la localización de las fuentes de sonido |
| Conductos auditivos estrechos o tendencia a infecciones del conducto auditivo | Orejeras |
Comodidad y pruebas de uso
La comodidad decide si la protección auditiva se utiliza con regularidad. En las orejeras cuentan el material, la masa, la fuerza de presión de la diadema, la regulación y el tamaño; son preferibles las orejeras ligeras. La fuerza de presión y la presión de contacto solo pueden valorarse en pruebas de uso. En los tapones cuentan el material, la facilidad de colocación y retirada y un tamaño que se corresponda con la anchura del conducto auditivo. Una atenuación excesiva se percibe sobre todo como una carga (sobreprotección). Antes de decidir, la norma recomienda pruebas de uso con un pequeño grupo de trabajadores en condiciones como polvo, calor, movimiento corporal, otros equipos de protección y audición de señales (apartado 6.12).
En cuanto al peso: las orejeras EarProtect pesan entre 151 g (EP905) y 262 g (EP902).
Voz y señales
Si deben oírse la voz, señales o sonidos portadores de información, la norma recomienda protección auditiva con una respuesta en frecuencia plana y una prueba de escucha. Según la tabla 3 de la norma, muchas menos orejeras que tapones llevan el marcado W. Los detalles figuran en Señales de advertencia y voz con protección auditiva.
Ambos a la vez
Con niveles muy altos pueden combinarse tapones y orejeras, pero solo combinaciones ensayadas. En el rango de frecuencias medias es posible entonces hasta aproximadamente M = 40 dB; con un LEX,8h de 110 dB(A) o más, la formación especial es obligatoria. Los tapones no deben desplazarse al colocar las orejeras (apartado 7.9.1).
Recomendación para compras y operaciones
- Mantenga ambos tipos y realice pruebas de uso con los trabajadores en lugar de decidir solo por el SNR.
- Entregue los tapones desde dispensadores en las entradas a las zonas de ruido.
- Compruebe el nivel residual: los valores en el oído deberían estar en el rango adecuado, no por debajo (selector).
¿Qué tipo para qué nivel? Los modelos EarProtect de un vistazo
La atenuación no es un motivo para elegir entre tapones y orejeras, pero sí lo es el rango de niveles que cubre cada modelo. La tabla muestra, para cada modelo EarProtect, el nivel en el puesto de trabajo con el que el nivel residual se sitúa en el rango recomendado de 70 a 80 dB(A) según la comprobación HML, por separado para ruido de frecuencias medias a altas (HM) y de frecuencias bajas (L). El valor L muestra la diferencia entre los tipos: los tapones de espuma atenúan las frecuencias bajas con L 30 dB claramente más que las orejeras con L de 18 a 23 dB.
| Modelo | Tipo | Peso | Rango para ruido HM | Rango para ruido L |
|---|---|---|---|---|
| EP1227 | Tapones de espuma, desechables | – | 96 a 106 | 91 a 101 |
| EP001Y, EP002B | Tapones con aletas, reutilizables | – | 94 a 104 | 93 a 103 |
| EP100BY | Tapones con banda | – | 91 a 101 | 89 a 99 |
| EP102BO | Tapones con banda, cónicos | 14 g | 89 a 99 | 87 a 97 |
| EP902 | Orejeras | 262 g | 96 a 106 | 88 a 98 |
| EP901 | Orejeras | 205 g | 94 a 104 | 86 a 96 |
| EP906 | Orejeras | 179 g | 93 a 103 | 85 a 95 |
| EP903 | Orejeras | 182 g | 91 a 101 | 83 a 93 |
| EP905 | Orejeras | 151 g | 91 a 101 | 84 a 94 |
| EP904 | Orejeras | 217 g | 90 a 100 | 83 a 93 |
Quien conoce el nivel ve en la tabla qué modelos son adecuados. Para el ruido de frecuencias bajas de compresores o excavadoras, los rangos se desplazan hacia abajo y las orejeras quedan más abajo que los tapones: las orejeras más potentes, EP902, cubren de 88 a 98 dB(A) para ruido L; los tapones de espuma, de 91 a 101 dB(A).
Logística en el trabajo: entrega, cuidado, almacenamiento
| Tapones desechables de espuma | Tapones reutilizables | Orejeras | |
|---|---|---|---|
| Asunto | dispensador de pared o caja dispensadora en la entrada | personal, con estuche | personal o por puesto de trabajo |
| Cuidado | ninguno; desechar tras el uso | limpiar tras cada uso, secar, hasta cinco usos | limpiar almohadillas y espumas tras el uso, sustituir cuando estén agrietadas o endurecidas |
| Vida útil sin abrir | 3 años (EP1227) | 5 años (EP001, EP002) | 5 años (EP901, EP902 según las instrucciones de uso) |
| Costes en el trabajo | continuo (consumo) | compra más limpieza | compra, sustitución de almohadillas |
Para compras y seguridad y salud esto significa: quien tiene sobre todo visitantes, trabajadores de empresas de trabajo temporal y equipos cambiantes en el ruido hace bien en usar tapones desechables en el dispensador; quien tiene equipos fijos con largos tiempos de uso comprueba tapones reutilizables u orejeras. La demanda del dispensador puede planificarse con el cálculo de la página Dispensadores.
La prueba de uso: un procedimiento
Antes de decidir, la norma DGUV 112-194 recomienda pruebas de uso con un pequeño grupo de empleados en las condiciones del puesto de trabajo, es decir, con polvo, calor, movimiento corporal, otros equipos de protección y escucha de señales (apartado 6.12). Un procedimiento que lo ponga en práctica puede ser el siguiente:
- Formar un grupo: de cinco a diez personas de distintas actividades, con y sin gafas, con distintas formas de cabeza.
- Elegir modelos: dos modelos por tipo que se adapten al nivel (véase la tabla anterior). Enviamos muestras a clientes profesionales.
- Hacer que se utilicen durante al menos un turno completo, no solo una hora: la presión y el calor se notan más tarde.
- Evaluar: ajuste, presión, calor, audición de la voz y de las señales, manejo con guantes, limpieza. Basta una escala sencilla por punto.
- Decidir y registrar: qué modelo se aplica dónde, en la evaluación de riesgos y en las instrucciones de servicio (Instrucciones de servicio).
Preguntas frecuentes
¿Qué atenúa mejor: tapones u orejeras?
Ambos tipos son, en principio, equivalentes en atenuación. Las orejeras suelen atenuar menos las frecuencias bajas que los tapones (norma DGUV 112-194, apartado 6.2.8).
¿Qué protección auditiva es mejor con calor?
La norma recomienda tapones en caso de sudoración intensa bajo las orejeras (apartado 6.4.4).
¿Qué es mejor para quienes llevan gafas?
Para gafas o gafas de protección, la norma recomienda tapones. Las patillas de las gafas pueden perturbar el sellado de las orejeras.
¿Qué es mejor si llevo casco y guantes?
Las orejeras resultan ventajosas cuando se necesitan conjuntamente guantes, protección de la cabeza y protección auditiva. Solo pueden utilizarse combinaciones aprobadas (apartado 6.4.3).
¿Qué es mejor para el ruido de frecuencias bajas: tapones u orejeras?
En la gama EarProtect, los tapones atenúan más las frecuencias bajas: L 30 dB para los tapones de espuma frente a L de 18 a 23 dB para las orejeras. Según la comprobación HML, los tapones de espuma se sitúan en el rango de 91 a 101 dB(A) para ruido L, y la EP902, en el de 88 a 98 dB(A).
¿Cuánto debe durar una prueba de uso?
Al menos un turno completo en las condiciones del puesto de trabajo. La norma DGUV 112-194 menciona como condiciones el polvo, el calor, el movimiento corporal, otros equipos de protección y la escucha de señales (apartado 6.12).
¿Qué tipo es el mejor para visitantes que cambian?
Tapones desechables del dispensador o de la caja dispensadora en la entrada de la zona de ruido. Cada persona recibe un par nuevo y la instrucción sobre la colocación es breve.
Fuentes
- Norma DGUV 112-194, capítulo 6 Selección (atenuación, ergonomía, entorno de trabajo, audibilidad de señales), en alemán
- Norma DGUV 112-194, capítulo 7 Utilización (reconocimientos médicos, tiempo de uso, audibilidad, combinación con otros equipos de protección individual), en alemán
- Regla DGUV 112-194 «Uso de protección auditiva», edición de septiembre de 2024, en alemán




