Чуване на предупредителни сигнали и реч със защита на слуха

Проблемът

Със защита на слуха хората говорят по-тихо и сигналите могат да бъдат пропуснати. Оценката на риска трябва да отчита и непреките опасности, например когато шумът пречи на възприемането на предупредителните сигнали (§ 3, ал. 3 от германската Наредба за шума и вибрациите; разпоредбите на Обединеното кралство посочват предупредителните сигнали сред факторите в разпоредба 5, параграф 3). По DGUV Regel 112-194 (раздел 6.2.7) прекалено затихване не е допустимо, ако предупредителните сигнали, предупредителните възгласи, звуците, носещи информация, или комуникацията са от значение (свръхзащита).

Маркировки за чуваемост на сигналите

Маркировки по DGUV Regel 112-194, раздел 6.5
Маркировка	Значение	Бележка
W	подходяща за предупредителни сигнали, звуци, носещи информация, и реч	среден наклон на затихването по октавни ленти от 125 до 4000 Hz най-много 3,6 dB на октава; индивидуалната проба за слушане все пак е необходима
X	изключително равна честотна характеристика	най-много 2 dB на октава; разликата между стойностите H и L обикновено е най-много 7 dB; препоръчва се например за музиканти или хора с увреден слух
S	железопътно строителство (релсов път)	специално изискване от органите, плюс индивидуална проба за слушане
V	пътен транспорт	специално изискване от органите, плюс индивидуална проба за слушане
E1 до E3	железопътна експлоатация	специално изискване от органите, плюс индивидуална проба за слушане

Където няма специални изисквания, се препоръчва защита на слуха с равна честотна характеристика. Колкото по-малка е разликата между стойностите H и L, толкова по-равномерно затихва средството за защита на слуха; стойностите на всички модели EarProtect са в стойности на затихване, обяснението – в SNR и H/M/L.

Проби за слушане

Реч: комуникацията трябва да се проверява с проби за слушане при експлоатационни условия, също и при средства за защита на слуха с маркировка W (раздел 7.7.1).
Звуци при работа, носещи информация: във всички случаи е необходима проба за слушане; може да е необходимо свикване с променения слухов усет (7.7.2).
Предупредителни сигнали: те трябва да се възприемат ясно със защитата на слуха, иначе шумът трябва да се намали или сигналът да се промени. Преди първата употреба са необходими проби за слушане по DIN EN ISO 7731, приложение C (7.7.3).
Железопътно строителство (S): ежедневни проби за слушане. Пътен транспорт (V): най-малко на всеки три години. Железница (E1 до E3): на всеки три години плюс ежедневна проверка на разбираемостта на радиовръзката.

Насочено чуване

Антифоните затрудняват определянето на източниците на звук и често се отхвърлят при работа с превозни средства. Там обикновено помагат антифонните тапи (раздели 6.4.2 и 7.7.4). Допълнителни критерии има в Антифонни тапи или антифони?.

При налична загуба на слух

Хората с увреден слух разбират по-малко дори без защита на слуха, а още по-малко с нея. Комуникацията може да стане невъзможна още под 85 dB(A). Оценката на риска тогава трябва да се адаптира, например с визуални сигнали, радио или ръчни сигнали (раздел 7.7.5).

Какво могат да направят предприятията

Запишете всички предупредителни сигнали и важни звуци на работното място (оценка на риска).
Намалете шума или променете сигналите, ако не се възприемат ясно със защита на слуха.
Изберете защита на слуха с равна честотна характеристика и провеждайте проби за слушане при експлоатационни условия.
При защита на дихателните пътища се уверете, че акустичните предупредителни сигнали на респиратора остават чуваеми (раздел 7.9.3).
Упражнявайте чуването на реч и предупредителни сигнали в обучението.

Записване на сигналите на работното място: списък за попълване

Оценката на риска трябва да отчита кои сигнали и звуци са важни на работното място. Таблицата дава примери за такъв запис; колоните и примерите са предложение за практиката.

Колона 3 следва бележките на DGUV Regel 112-194, раздел 7.7; изборът на сигнали е пример.
Сигнал или звук	Защо е важно	Проверка със защита на слуха
Сигнали за движение на заден ход, клаксони на мотокари, камиони и кранове	Пътища за движение, сблъсъци	Задействайте сигнала, слушайте по маршрутите; правилото изисква предупредителните сигнали да се възприемат ясно
Сигнали за тревога и евакуация	Евакуация от шумовата зона	Слушайте във всяка част на шумовата зона
Възгласи и насочване	Работа в екип, привързване на товари	Проба за слушане на реч при работни условия (раздел 7.7.1)
Акустични предупредителни сигнали на респиратори	Предупреждение за празен филтър или неизправност на уреда	Слушайте с избраната защита на слуха (раздел 7.9.3)
Работни звуци на машината (информативни)	Състояние на машината, неизправности	Проба за слушане във всички случаи, евентуално свикване (раздел 7.7.2)

Какво означава технически маркировката W: изчисление с EP906

Маркировката W изисква средният наклон на октавното затихване от 125 до 4000 Hz да е най-много 3,6 dB на октава. Пример за преизчисляване: сертификатът на антифоните EP906 дава предполагаемо затихване от 11,8 dB при 125 Hz и 33,8 dB при 4000 Hz. Между двете честоти има пет октави (125, 250, 500, 1000, 2000, 4000 Hz). Следователно наклонът е (33,8 − 11,8) ÷ 5 = 4,4 dB на октава.

Това е изчисление, което илюстрира определението, а не твърдение за маркировката на EP906. То показва защо антифоните често затихват по-неравномерно от антифонните тапи: високите честоти се затихват по-силно от ниските, така че компонентите на речта и сигналите с ниска основна честота остават относително по-силни. Пълната честотна таблица е в ръководството Антифони: как се чете сертификатът.

Проба за слушане на работното място: процедура

Съберете сигналите: списъкът по-горе, допълнен със сигнали, които работниците назовават.
Поставете защитата на слуха както на работа: модел, прилягане и друго оборудване както при ежедневна употреба.
Проверете по време на работа: задействайте сигнала на типичните позиции, не в тихия офис.
Оценявайте по двойки: единият задейства, другият съобщава какво чува ясно.
Запишете резултата: всичко, което не се чува ясно, изисква решение: намалете шума, променете сигнала или добавете визуален, или изберете защита на слуха с по-ниско затихване (Свръхзащита).

Преди първата употреба правилото изисква проби за слушане на предупредителните сигнали по DIN EN ISO 7731, приложение C. Резултатите принадлежат към инструкцията за работа и се упражняват в обучението.

Често задавани въпроси

Чуват ли се още предупредителните сигнали със защита на слуха?

Това трябва да се провери. Предупредителните сигнали трябва да се възприемат ясно със защитата на слуха; иначе шумът трябва да се намали или сигналът да се промени. Пробите за слушане по DIN EN ISO 7731, приложение C, са необходими преди първата употреба.

Какво означава маркировката W върху защитата на слуха?

Средството за защита на слуха е подходящо за предупредителни сигнали, звуци, носещи информация, и реч: средният наклон на затихването по октавни ленти от 125 до 4000 Hz е най-много 3,6 dB на октава. Индивидуалната проба за слушане все пак е необходима.

Колко често са необходими пробите за слушане?

Зависи от употребата: преди първата употреба, ежедневно в железопътното строителство, най-малко на всеки три години в пътния транспорт, на всеки три години плюс ежедневна проверка на разбираемостта на радиовръзката при машинистите.

Каква защита на слуха подхожда на хора, които трябва да чуват посоката на звуците?

Обикновено антифонни тапи. Антифоните затрудняват определянето на източниците на звук (раздели 6.4.2 и 7.7.4).

Колко октави има между 125 и 4000 Hz?

Пет: 125, 250, 500, 1000, 2000 и 4000 Hz. Средният наклон на октавното затихване се изчислява като разлика на затихването при 4000 и 125 Hz, разделена на пет.

Кой провежда пробите за слушане на предупредителните сигнали?

Предприятието, преди първата употреба и при работни условия. Правилото посочва DIN EN ISO 7731, приложение C, като метод за предупредителните сигнали (раздел 7.7.3).

Достатъчна ли е маркировката W, за да се пропусне проба за слушане?

Не. Дори при средства за защита на слуха с маркировка W индивидуалната проба за слушане остава необходима (раздел 6.5).