Németország: kötelező vagy felajánlott?
| Beavatkozási határértékek | Napi zajexpozíció | Csúcshangnyomás | Egészségügyi vizsgálat |
|---|---|---|---|
| Alsó beavatkozási határérték túllépve | 80 dB(A) felett | 135 dB(C) felett | Felajánlott: a munkáltatónak fel kell ajánlania. |
| Felső beavatkozási határérték elérve vagy túllépve | 85 dB(A)-tól | 137 dB(C)-től | Kötelező: a munkáltatónak el kell rendelnie. |
Ezen értékek alkalmazásakor a hallásvédő csillapítását nem veszik figyelembe. Még ha a hallásvédő a zajt ártalmatlan szintre csökkenti is, a vizsgálat kötelezettsége akkor is beáll, amint a munkahelyi szint eléri a küszöbértékeket. A napi érték keletkezését a Napi zajexpozíciós szint kiszámítása magyarázza.
Kötelező vizsgálatok: a munka megkezdése előtt, majd rendszeresen
A munkáltatónak a kötelező vizsgálatokat a munka megkezdése előtt, majd rendszeres időközönként el kell rendelnie (az ArbMedVV 4. § (1) bekezdése). A munkáltató a kötelező vizsgálatot igénylő tevékenységet csak olyan személlyel végeztetheti, aki részt vett azon (4. § (2) bekezdés). Az időközök a rendelet mellékletéből és az orvosi értékelésből következnek; ebben az üzemorvos ad tanácsot.
Felajánlott vizsgálatok: a munkavállalók döntenek
Ha az alsó beavatkozási határértékeket túllépik, a munkáltatónak egészségügyi vizsgálatot kell felajánlania. Hogy él-e vele, azt a munkavállalók döntik el; a felajánlott vizsgálat önkéntes.
Mi történik a vizsgálaton
A DGUV 112-194. szabály (7.1. szakasz) szerint a vizsgálat mindig tartalmaz egy orvosi konzultációt kórtörténettel, a munkatörténetet is beleértve. Audiometriai vizsgálatra csak akkor van szükség, ha az a konzultációhoz szükséges, és a munkavállaló nem utasítja vissza. A konzultáció kiterjedhet a hallásvédő kiválasztására, annak egyéni csillapítására és a helyes használat oktatására.
Uniós irányelv és brit szabályozás
- EU, 2003/10/EK irányelv, 10. cikk: Ha a kockázatértékelés egészségi kockázatot jelez, megfelelő egészségügyi felügyeletet kell alkalmazni. Azok a munkavállalók, akiknek expozíciója meghaladja a felső beavatkozási határértékeket, jogosultak orvos, illetve orvosi felelősség alatt álló, megfelelően képzett személy általi hallásellenőrzésre. A megelőző audiometriai vizsgálatot az alsó beavatkozási határértékek felett lévő munkavállalók számára hozzáférhetővé kell tenni, ha az értékelés egészségi kockázatot jelez.
- Egyesült Királyság, 9. szabály, Control of Noise at Work Regulations 2005: Ha a kockázatértékelés egészségi kockázatot mutat, megfelelő egészségügyi felügyeletet kell végezni, hallásvizsgálatokkal együtt. A felügyelet alatt álló minden személyről egészségügyi nyilvántartást vezetnek. Ha zaj által valószínűleg okozott halláskárosodást találnak, a munkavállalót tájékoztatják, a munkáltató pedig felülvizsgálja a kockázatértékelést és az ellenőrzési intézkedéseket.
Mit kell tennie a munkáltatónak
- Határozza meg a zajt a kockázatértékelésben, és vesse össze a beavatkozási határértékekkel.
- Rendelje el a kötelező, és ajánlja fel a választható egészségügyi vizsgálatokat, bevonva az üzemorvost.
- Vegye figyelembe az egészségügyi vizsgálatok megállapításait a kockázatértékelésben (a német zaj- és rezgésvédelmi rendelet 3. § (2) bekezdése).
- Biztosítson megfelelő hallásvédőt, és oktassa a munkavállalókat.
Hogy mi egyéb érvényes a küszöbértékek túllépésekor, azt a Mikor szükséges a hallásvédő? tartalmazza. A halláskárosodás következményeit a Zajártalom okozta halláskárosodás mint foglalkozási megbetegedés írja le.
Mikor melyik egészségügyi vizsgálat érvényes: példák a gyakorlatból
Hogy kötelező vagy felajánlott vizsgálat érvényes-e, az a hallásvédő nélküli napi értéktől függ. Németországban az ArbMedVV melléklet 3. része állapítja meg a küszöbértékeket: a vizsgálatokat 80 dB(A) vagy 135 dB(C) felett fel kell ajánlani, 85 dB(A)-tól vagy 137 dB(C)-től pedig kötelezők. A táblázat példákat rendel hozzá a zajszint-táblázatból és a foglalkozási oldalakról. Ezek közzétett mérések napi értékei; az Ön munkahelyének napi értéke eltérhet.
| Tevékenység (napi érték, forrás) | Besorolás | Egészségügyi vizsgálat |
|---|---|---|
| Vezetőkorlát-szerelő (101 dB(A), BG BAU) | 85 dB(A) felett | kötelező |
| Ács (91 dB(A), BG BAU) | 85 dB(A) felett | kötelező |
| Karosszériajavító (87,1 dB(A), AUVA 83. jelentés) | 85 dB(A) felett | kötelező |
| Műhelyi asztalos (86,7 dB(A), AUVA 85. jelentés) | 85 dB(A) felett | kötelező |
| Burkoló (84 dB(A), BG BAU) | 80 és 85 dB(A) között | felajánlott |
| Autószerelő (81,0 dB(A), AUVA 83. jelentés) | 80 és 85 dB(A) között | felajánlott |
A táblázat azt mutatja, hogy a határ tipikus szakmákon halad át: egy 84 dB(A)-es burkolónak ajánlat jár, egy 87,1 dB(A)-es karosszériajavítónak kötelező vizsgálat. Ugyanez érvényes a csúcshangnyomásszintre: 135 dB(C)-től felajánlott a vizsgálat, 137 dB(C)-től kötelező. További napi értékek a zajszint-táblázatban találhatók.
Az út a munkahelyi egészségügyi felügyelethez
- Kockázatértékelés: ez adja a napi értékeket és az érintett személyeket (Zajkockázat-értékelés).
- Az üzemorvos bevonása: tanácsot ad a típusról és az időközökről, és megkapja a munkahelyre és az expozícióra vonatkozó információkat.
- Időpontok tervezése: kötelező vizsgálatok a tevékenység megkezdése előtt és utána rendszeresen; felajánlott vizsgálatok mindenkinek, akit érint.
- A részvétel figyelemmel kísérése: Németországban a munkáltató a kötelező vizsgálattal járó tevékenységet csak akkor végeztetheti, ha a munkavállaló részt vett rajta (az ArbMedVV 4. §-ának (2) bekezdése).
- A megállapítások felhasználása: az egészségügyi felügyelet információi visszacsatolódnak a kockázatértékelésbe, például a hallásvédőre és a viselési időre vonatkozóan.
Mit hoz az egészségügyi felügyelet a hallásvédelemhez
A DGUV 112-194. szabály a tanácsadás lehetséges tartalmaként a hallásvédő kiválasztását, annak egyéni csillapítását és a helyes használat oktatását nevezi meg. Fülproblémák vagy halláscsökkenés esetén az orvosi tanács segít a megfelelő hallásvédő kiválasztásában (Halláskárosodás, fülzúgás, hallókészülék). Az egészségügyi felügyelet tehát sem az oktatást, sem a hallásvédő megválasztását nem váltja ki; mindkettőt kiegészíti az egyén orvosi szemléletével.
Gyakran ismételt kérdések
Kötelezőek Németországban a zajjal kapcsolatos munkaegészségügyi vizsgálatok?
Igen, ahol a felső beavatkozási határértékeket elérik vagy túllépik (85 dB(A) vagy 137 dB(C)). Fel kell ajánlani őket, ahol az alsó beavatkozási határértékeket túllépik (80 dB(A) vagy 135 dB(C)).
Beleszámít a hallásvédő a beavatkozási határértékbe?
Nem. Az értékek alkalmazásakor az egyéni hallásvédő csillapítását nem veszik figyelembe.
Mindig része a vizsgálatnak a hallásvizsgálat?
Nem. Audiometriai vizsgálatra csak akkor van szükség, ha az a konzultációhoz szükséges, és a munkavállaló nem utasítja vissza (DGUV 112-194. szabály, 7.1. szakasz).
Dolgozhat valaki zajterületen a kötelező vizsgálat nélkül?
Nem. A munkáltató csak akkor végeztetheti a tevékenységet az érintettel, ha az részt vett a kötelező vizsgálaton (az ArbMedVV 4. § (2) bekezdése).
Ki végzi a zaj miatti egészségügyi felügyeletet?
Az üzemorvos. Ő tanácsot ad a típusról és az időközökről is.
Munkavállalóként részt kell vennem a felajánlott egészségügyi felügyeleten?
Nem. A felajánlott egészségügyi felügyelet önkéntes; a munkáltatónak fel kell ajánlania, ha az alsó beavatkozási határértékeket túllépik.
Egy rövid, hangos feladat is kiváltja az egészségügyi felügyeletet?
Igen, ha túllépi a 135 dB(C) (felajánlás) vagy a 137 dB(C) (kötelező) csúcshangnyomásszintet. A napi értéknél a nyolc órára vonatkozó hangenergia számít: egy negyedóra 100 dB(A)-n önmagában 85 dB(A)-t ad.
Források
- Német rendelet a foglalkozás-egészségügyi ellátásról (ArbMedVV), 3. rész melléklete, németül
- Német munkaegészségügyi megelőzésről szóló rendelet (ArbMedVV), 4. § Kötelező egészségügyi vizsgálatok, németül
- Német zaj- és rezgésvédelmi rendelet (LärmVibrationsArbSchV), németül
- DGUV 112-194. szabály, 7. fejezet Használat (egészségügyi vizsgálatok, viselési idő, hallhatóság, kombináció más egyéni védőeszközzel), németül
- A 2003/10/EK irányelv a munkavállalók zajnak való kitettségével kapcsolatos minimális egészségügyi és biztonsági követelményekről
- A munkahelyi zajszabályozási rendelet (Control of Noise at Work Regulations 2005) (Egyesült Királyság)




